Articolo 31 — Nato per rappare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nato per rappare" van Articolo 31.
Songteksten
Io credo che ci si possa riuscire, che si possa cambiare
Questo Articolo 31 è… uno strano fenomeno
Vediamo di cosa si tratta
Vogliono l’abbattimento delle istituzioni, basta!
Vogliamo la libertà! Chiaro il concetto?
Io sono.
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare
Dalle stalle alle stelle, dalle stelle alle stalle
Per arrivare fino in cima devi avere le palle
Di seguire la tua idea, e di non farti deviare
Dalla linea di tendenza che impedisce di pensare
Convinzione, presa di posizione
Imporre i derivati di una tua decisione
Rifiutare in assoluto le categorizzazioni
Per dedurre una scelta dalle tue decisioni
Ed esplicare i tuoi pensieri fuori da ogni canale
Non avere un’etichetta, non essere mai uguale
La cultura è un potere da acquisire
Che ti può dare i mezzi per farti capire
Che l’ignoranza i cui si vive sta chiudendoci la mente
Sta spegnendoci la rabbia e fa tacere le coscienze
Se capisci cosa dico, se ti stai per incazzare forse
Allora, tu sei un altro
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare
La musica è un linguaggio, e io vi parlo nella musica
Rimando i miei discorsi nella sua struttura metrica
E in un suono incattivito da un DJ con i coglioni
Gira un basso che ti fissa i miei concetti nei neuroni
Sono un criminale lirico, un terrorista lessico
Di un movimento tacito, però del tutto libero
Non uso pistole, non uso cannoni
Ma la potenza pura che ho dentro nei polmoni
Camminare, camminare mi dà il tempo di pensare
Mi offre globalmente ogni soggetto da osservare
Avanzare non vuol dire devastare, ma spezzare
Quelli che mi vogliono fermare
So distinguere chi vale tra una folla di falliti
So parlare con la gente, ho un mare di amici
Comprendono i miei dogmi, il mio modo di insegnare
Perché solo i miei fratelli sanno che io sono
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare
Io non sono costruito, sono vero
Credi di potermi fottere, tze, davvero?
Non mi piego, non mi spezzo, questo a volte mi fa male
Ma non ingabbio la mia anima di libero animale
Io non cambio la mia musica per vendere più dischi
Come han fatto certi tizi, non so se mi capisci
Aver costanza nella vita è la mia decisione
Credere in me stesso la mia religione
Propongo innovazioni dialettali
Predico violenze lessicali
L’effigie commerciale data al rap non mi tocca
È un rivoltante metodo per chiuderci la bocca
Perché vogliono alienarci, chiuderci nel ghetto
Nessuno l’ha detto, no, ma io lo rappo e non accetto
Questo schifo di emarginazione
La parola è la mia arma di ribellione
La vita, a mio parere, è un frutto da divorare
E più buono è il sapore se lo sai coltivare
E ricordati che se sei vivo
È già stato definito uno specifico motivo
Perché tutti abbiamo un muro da rompere
Ogni uomo ha una missione da compiere
Chi è nato per subire, chi è nato per lottare
Chi, come me J-Ax è
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare nato nato per rappare
Nato per rappare nato nato per rappare
Nato nato per rappare nato per rappare
Nato nato per rappare nato nato per rappare
(io sono) nato per rappare
(io sono) nato per rappare
(io sono) nato per rappare
(io sono) nato per rappare
(io sono) nato per rappare
(io sono) nato per rappare
(io sono) nato per rappare
(io sono) nato per rappare
DJ Jad
Songtekstvertaling
Ik geloof dat we kunnen slagen, dat we kunnen veranderen
Dit artikel 31 is ... een vreemd fenomeen
Eens kijken wat het is.
Ze willen instituties neerhalen, dat is genoeg!
Wij willen vrijheid! Begrijp je het concept?
Ik ben het.
Geboren om te rappen
Geboren om te rappen
Geboren om te rappen
Geboren om te rappen
Van stallen naar sterren, van sterren naar stallen
Om de top te bereiken moet je ballen hebben.
Om uw idee te volgen, en u niet te laten afwijken
Van de trendlijn die je belet te denken
Overtuiging, positie
Afdwingen van de derivaten van uw beslissing
Categorisering helemaal afwijzen
Om een keuze uit uw beslissingen af te leiden
En leg je gedachten uit elk kanaal.
Geen label hebben, nooit meer hetzelfde zijn
Cultuur is een macht om te verwerven
Dat kan je de middelen geven om het je te laten begrijpen.
Dat de onwetendheid waarin we leven onze geest sluit.
Het dooft onze woede en verstoort ons geweten.
Als je begrijpt wat ik bedoel, als je boos wordt misschien
Dus jij bent een ander.
Geboren om te rappen
Geboren om te rappen
Geboren om te rappen
Geboren om te rappen
Muziek is een taal, en ik spreek tot je in muziek
Ik verwijs naar mijn toespraken in de metrische structuur
En in een geluid geboeid door een DJ met ballen
Draai een bas die mijn Concepten oplost in jouw neuronen.
Ik ben een lyrische crimineel, een lexicon terrorist.
Van een stilzwijgend, maar volledig vrij verkeer
Ik gebruik geen wapens, Ik gebruik geen wapens.
Maar de pure kracht die ik in mijn longen heb
Lopen, lopen geeft me tijd om na te denken.
Het biedt me wereldwijd elk onderwerp om te observeren
Vooruitgaan is niet om te verwoesten, maar om te breken.
Zij die me willen tegenhouden
Ik weet wie de moeite waard is onder een stel losers.
Ik weet hoe ik met mensen moet praten, Ik heb een zee van vrienden.
Ze begrijpen mijn dogma ' s, mijn manier van lesgeven.
Omdat alleen mijn broers weten dat ik dat ben.
Geboren om te rappen
Geboren om te rappen
Geboren om te rappen
Geboren om te rappen
Ik ben niet gebouwd, ik ben waar
Denk je echt dat je me kunt neuken, Tze?
Ik buig niet, Ik breek niet, dit doet me soms pijn
Maar ik prop mijn ziel niet als een vrij dier.
Ik verander mijn muziek niet om meer platen te verkopen.
Zoals sommige jongens, Weet ik niet of je me begrijpt.
Standvastigheid in het leven is mijn beslissing.
Geloof in mezelf mijn geloof
Ik stel dialect innovaties voor
Ik predik lexicaal geweld.
De commerciële beeltenis die aan rap wordt gegeven raakt me niet
Het is een walgelijke manier om onze mond te houden.
Omdat ze ons willen vervreemden, ons opsluiten in het getto.
Niemand zei Het, Nee, maar ik verkracht hem en ik accepteer het niet.
Deze shitty marginalisatie
Het woord is mijn wapen van rebellie.
Het leven is naar mijn mening een vrucht om te verslinden.
En hoe beter de smaak als je weet hoe het te laten groeien
En onthoud dat als je nog leeft
Een specifieke reden is reeds gedefinieerd
Omdat we allemaal een muur moeten breken.
Elke man heeft een missie te volbrengen.
Die geboren is om te lijden, die geboren is om te vechten
Wie, net als ik J-Ax is
Geboren om te rappen
Geboren om te rappen
Geboren om te rappen
Geboren om te rappen
Geboren om te rappen
Geboren om te rappen
Geboren om te rappen geboren om te rappen
Geboren om te rappen geboren om te rappen
Ik ben geboren om te rappen
Ik ben geboren om te rappen
Ik ben geboren om te rappen
Ik ben geboren om te rappen
Ik ben geboren om te rappen
Ik ben geboren om te rappen
Ik ben geboren om te rappen
Ik ben geboren om te rappen
DJ Jad