Articolo 31 — I consigli di un pirla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I consigli di un pirla" van Articolo 31.
Songteksten
Ho tanti pregi quanti difetti
Mi mancheranno le virt№
Ma un fratello maggiore
Non ha sempre ragione
Solo qualche anno in pi№
E so darti il tormento su tutto
€ chiaro dovrei finirla
Ma per tua disgrazia non ho figli
E da lasciarti ho i consigli di un pirla
Se ti dicono di alzarti tu siedi
E quando siedono tu alzati in piedi
Non aver fede solo in quello che vedi
Insegui i sogni fino a quando li credi veri
Ed a un certo punto saranno tutti amici tuoi
Diranno di amarti per quello che sei
Vorranno solo privarti di un pezzo di quello che hai
Ma, ci sar sempre la mamma
Che ha gli occhi pi№ giovani di noi
Con lei sono giorni preziosi
Stalle vicino pi№ tempo che puoi
Non importa se modelle o commesse
Certe donne si faranno gioco di te Trattale tutte da principesse e sarai un re Se ti dicono di alzarti tu siedi
E quando siedono tu alzati in piedi
Non aver fede solo in quello che vedi
Insegui i sogni fino a quando ci credi
T'insulteranno a gran voce e tu ridi
Ti chiuderanno la bocca e tu scrivi
Se ti picchieranno e t'imporranno divieti
Tu fatti beffa dei tuoi padroni
E canta i loro segreti
Hai la mia determinazione a compiere ogni errore
Prima di imparare
A volte non vale
Il prezzo da pagare
E come quando giocavi in cortile
€ mio dovere evitare che tu ti faccia del male
O almeno tentare
Farai di testa tua
Seguirai la tua idea
Fatti un bel giro di boa
Anche se ce al bandiera dell'alta marea
€ un vizio di famiglia
Come questi consigli di un pirla
Se ti dicono di alzarti tu siedi
E quando siedono tu alzati in piedi
Non aver fede solo in quello che vedi
Insegui i sogni che credi fino al giorno che li rendi veri
A un certo punto finita la festa
Vedrai tutti andar via
Ti accorgerai che quel poco che resta ti basta
Ed ecco, quella sar casa tua t'insulteranno a gran voce
E tu ridi ti chiuderanno la bocca e tu scrivi
Se ti picchieranno e ti imporranno divieti
Tu fatti beffa dei tuoi padroni
E canta i loro segreti
(Grazie a NapalmZ per aver corretto questo testo)
Songtekstvertaling
Ik heb zoveel verdiensten als gebreken.
Ik zal de virt№missen
Maar een oudere broer.
Hij heeft niet altijd gelijk.
Slechts een paar jaar in pi№
En ik kan je overal over kwellen.
natuurlijk moet ik het afmaken.
Maar tot uw ongeluk heb ik geen kinderen.
En om je te verlaten heb ik het advies van een pirla.
Als ze je zeggen op te staan, ga je zitten.
En als ze zitten, sta je op.
Gelooft niet alleen in wat jullie zien.
Dromen najagen tot je ze gelooft.
En op een gegeven moment zullen ze allemaal vrienden met je zijn.
Ze zullen zeggen dat ze van je houden om wie je bent.
Ze zullen je een deel van wat je hebt willen ontnemen.
Maar er zal altijd moeder zijn.
Wie heeft de ogen niet jonger dan wij
Met haar zijn kostbare dagen
Stallen in de buurt van zo veel tijd№ als je kunt
Het maakt niet uit of je model of commit
Sommige vrouwen lachen je uit als Prinsessen en je wordt koning als ze je zeggen op te staan ga zitten
En als ze zitten, sta je op.
Gelooft niet alleen in wat jullie zien.
Dromen najagen tot je ze gelooft.
Ze zullen je luid beledigen en je lacht
Ze zullen je mond houden en je zult schrijven.
Als ze je slaan en je verbod opleggen
Je lacht je meesters uit.
En hun geheimen zingen
Je hebt mijn vastberadenheid om elke fout te maken.
Voordat u leert
Soms is het het niet waard.
De te betalen prijs
Net als toen je in de tuin speelde.
mijn plicht om te voorkomen dat je jezelf pijn doet.
Of probeer het tenminste.
Je doet je eigen ding.
U zult uw idee volgen
Veel plezier met Boei.
Hoewel er een vloedvlag is
een familie vice
Zoals deze tips van een pirla.
Als ze je zeggen op te staan, ga je zitten.
En als ze zitten, sta je op.
Gelooft niet alleen in wat jullie zien.
Jaag de dromen na die je gelooft tot de dag dat je ze waar maakt.
Op een gegeven moment is het feest voorbij.
Je ziet iedereen weggaan.
Je zult merken dat wat er nog over is, genoeg is voor jou.
En zie, dat zal uw huis zijn. zij zullen u met een luide stem beledigen.
En je lacht ze zullen je mond houden en je schrijft
Als ze je slaan en je een verbod opleggen
Je lacht je meesters uit.
En hun geheimen zingen
(Dank aan NapalmZ voor het corrigeren van deze tekst)