Article One — Colors and Sounds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colors and Sounds" van Article One.
Songteksten
I could be all wrong, I could be all right
Either way there’s shades of grey we both don’t like
Maybe there is hope, maybe I’m naive
Perhaps it’s just the point of view that’s hard to see
Yeah I’ve heard life’s gone in a moment
So I’m giving it my all
Everyone is tired of all their problems
And no one takes the time to understand
But just as much as I can hold the answers
I can have blame on my hands
Love is just the sum of each decision
Tomorrow is determined by today
I can choose the change the course of history
As I turn each page
Maybe we’ll build love, love to conquer hate
And maybe it won’t cross our minds till it’s too late
Cover up our scars, hiding how we feel
Maybe there are wounds inside that need to heal
Yeah I’ve heard life’s gone in a moment
So I’m giving it my all
Everyone is tired of all their problems
And no one takes the time to understand
But just as much as I can hold the answers
I can have blame on my hands
Love is just the sum of each decision
Tomorrow is determined by today
I can choose the change the course of history
As I turn each page
Everyone is tired of all their problems
We need to take the time to understand
That just as much as we can hold the answers
Still we have blame on our hands
Love is just the sum of each decision
Tomorrow is determined by today
It’s possible to change the course of history
As we turn each page
Songtekstvertaling
Ik kan me vergissen.
Hoe dan ook, er zijn grijstinten waar we allebei niet van houden.
Misschien is er hoop, misschien ben ik naïef.
Misschien is het gewoon het standpunt dat moeilijk te zien is.
Ja, Ik heb gehoord dat het leven in een moment voorbij is.
Dus ik geef alles
Iedereen is moe van al zijn problemen.
En niemand neemt de tijd om het te begrijpen
Maar net zoveel als ik de antwoorden kan vasthouden
Ik kan mijn handen de schuld geven.
Liefde is slechts de som van elke beslissing
Morgen wordt bepaald door vandaag.
Ik kan de koers van de geschiedenis veranderen.
Als ik elke pagina omsla
Misschien bouwen we liefde, liefde om haat te overwinnen
En misschien komt het niet bij ons op tot het te laat is.
Onze littekens bedekken, verbergen hoe we ons voelen
Misschien zitten er wonden in die moeten genezen.
Ja, Ik heb gehoord dat het leven in een moment voorbij is.
Dus ik geef alles
Iedereen is moe van al zijn problemen.
En niemand neemt de tijd om het te begrijpen
Maar net zoveel als ik de antwoorden kan vasthouden
Ik kan mijn handen de schuld geven.
Liefde is slechts de som van elke beslissing
Morgen wordt bepaald door vandaag.
Ik kan de koers van de geschiedenis veranderen.
Als ik elke pagina omsla
Iedereen is moe van al zijn problemen.
We moeten de tijd nemen om het te begrijpen.
Dat we net zo goed de antwoorden kunnen vasthouden
Toch hebben we schuld aan onze handen.
Liefde is slechts de som van elke beslissing
Morgen wordt bepaald door vandaag.
Het is mogelijk om de loop van de geschiedenis te veranderen
Als we elke pagina omslaan