Arthur Russell — Love Comes Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Comes Back" van Arthur Russell.
Songteksten
In the soft energy
We are away
Intelligence in your hands
It’s winning me again
And it’s too soft
For meeting in the moonlight
When you are there
Rising in the moonlight
Love is back
Being sad is not a crime
Want you to know that
Love is back
So put your little hand in mine
Love comes back
Skiing down, lying down
There’s a lot of words I know
But still afraid to leave
Where do you go
Is where I go already
Oh no no no
Is where I go already
Love comes back
Being sad is not a crime
Want you know that
Love is back
Put your little hand in mine
In the soft energy
We are away
Intelligence in the air
It’s winning me again
Intelligence in the air
It’s winning me again
It is too soft
Waving in the moonlight
Where you are there
Oh it’s rising in the moonlight
When you are there
It’s rising in the moonlight
Love comes back
Being sad is not a crime
Once you know that
Love is back
Being sad is not a crime
Once you know that
Skiing down, lying down
Best of all worlds I see
Still afraid to move
Where do you go
Songtekstvertaling
In de zachte energie
We zijn weg.
Intelligentie in uw handen
Het wint me weer.
En het is te zacht
Voor de ontmoeting in het maanlicht
Als je er bent
Opkomend in het maanlicht
Liefde is terug
Verdrietig zijn is geen misdaad.
Ik wil dat je weet dat
Liefde is terug
Dus leg je hand in de mijne.
Liefde komt terug
Skiën, liggen
Er zijn veel woorden die ik ken.
Maar nog steeds bang om weg te gaan
Waar ga je heen?
Is waar ik al heen ga
Oh nee nee nee
Is waar ik al heen ga
Liefde komt terug
Verdrietig zijn is geen misdaad.
Ik wil dat je weet dat
Liefde is terug
Leg je hand in de mijne.
In de zachte energie
We zijn weg.
Inlichtingen in de lucht
Het wint me weer.
Inlichtingen in de lucht
Het wint me weer.
Het is te zacht
Zwaaien in het maanlicht
Waar ben je?
Oh het stijgt in het maanlicht
Als je er bent
Het stijgt in het maanlicht.
Liefde komt terug
Verdrietig zijn is geen misdaad.
Als je eenmaal weet dat
Liefde is terug
Verdrietig zijn is geen misdaad.
Als je eenmaal weet dat
Skiën, liggen
Best of all worlds I see
Nog steeds bang om te bewegen
Waar ga je heen?