Arthur H — Le Jardin Des Délices songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Jardin Des Délices" van Arthur H.
Songteksten
Je voudrais me souvenir
Des baisers et des rires,
Je voudrais savoir mentir
Pour te toucher encore
Cet orchestre disparu,
J’aime danser dessus avec toi
Mais où sont les musiciens?
Où la musique
S’est-elle enfuie?
Dans les jardins endormis
Tes lèvres plus douces que la pluie,
Dans les jardins de délices
Ton visage pâle de déesse
Bonjour mon amour,
Voilà, c’est une nouvelle fois,
Je vais toujours me souvenir
De nos baisers, de nos rires
Songtekstvertaling
Ik wil het graag onthouden.
Kusjes en gelach,
Ik wil graag weten hoe ik moet liegen.
Om je weer aan te raken
Dit ontbrekende orkest,
Ik hou ervan om er met jou op te dansen.
Maar waar zijn de muzikanten?
Waar muziek
Is ze weggelopen?
In de tuinen van ' ADN.
Je lippen zachter dan regen,
In tuinen van gelukzaligheid (het paradijs).
Je bleke godin gezicht
Hallo, Liefste.,
Hier is het weer.,
Ik zal het me altijd herinneren.
Van onze kussen, van onze lach