Arthur Conley — Let Nothing Separate Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Nothing Separate Us" van Arthur Conley.
Songteksten
I’ll let nothing separate us
I’ll let nothing, no, no, no, separate us
What you ask me, to do or say
I’ll tell you everything, lord, is okay
And I’ll let nothing separate us
I’ll let nothing, no, no, no, worry or trouble in my
When this whole world, comes to an end
I’ll be standing there
Holding your trembling hand
I won’t let nothing separate us, oh now
What you dream at night, honey
I hope they’ll all come true for you
But the sweet dreams I dream at night baby
They’re all about loving you
Wanting you and needing you, ooh darling, now
I’ll let nothing separate us
I’ll let no one, nobody, nothing separate us
Honey, when this whole world comes to an end
I’ll be standing there holding your tremblin' hand
And I won’t let nothing, no, no, separate us
Nothing in the world
I won’t let nobody, nothing, touch you
I won’t let nobody, nothing, just say anything
And I’ll just be right with you baby
Darling 'till the end
I’ll be just standing there holding your…
Songtekstvertaling
Ik laat niets ons scheiden.
Ik laat niets, nee, nee, nee, nee, ons scheiden.
Wat je me vraagt, te doen of te zeggen
Ik zal u alles vertellen, Heer.
En ik laat niets ons scheiden.
Ik laat niets, nee, nee, nee, nee, zorgen of problemen in mijn
Als deze hele wereld ten einde komt
Ik sta daar.
Je trillende hand vasthouden
Ik laat niets ons scheiden.
Wat je ' s nachts droomt, schat
Ik hoop dat ze allemaal uitkomen voor jou.
♪ But the sweet dreams I dream at night ♪
Ze houden van je.
Jou willen en je nodig hebben, lieverd, nu
Ik laat niets ons scheiden.
Ik laat niemand, niemand, niets ons scheiden.
Schat, als deze hele wereld vergaat
Ik sta daar met je tremblin ' hand
En ik laat niets, nee, nee, ons scheiden.
Niets in de wereld
Ik laat niemand, niets, jou aanraken.
Ik laat niemand iets zeggen.
En ik kom zo bij je, schatje.
Schat tot het einde
Ik zal daar staan en je vasthouden.…