Arthur Baker — The Message Is Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Message Is Love" van Arthur Baker.
Songteksten
Listen everyone — All around the world, the people crying, can’t find somethin'
to believe
They put so much faith in people who are lying, they’re so easy to deceive
Ain’t no mystery, you know the wor-ords to set you free, there for all the
world to see
When you got it on your side, there’s no reason left to hide, you-hou-ou-ou got
to give it to receive
Yeah-heah the message is love
Love is the message and the message is love (weh-heh)
From the streets to the mountains to the heavens above (uh-huh-uh)
(Tell everybody) Tell everybody (yeah-hey) what your dreaming of Woh-hoh-hoh-oh, that love is the message and the message is love (oh-oh)
Deep in every heart, there-ere's an answer, what will it take to make it real
Leave and console my wall of confusion, still can’t tell you what you feel
Hey-yeah, Why must it be the sign of something burning in the night to make us hunger for the day-ay-ay
Oh, there ain’t no mystery, just love enough to let it be Everybody knows the way, yeah-heah, the message is love
Love is the message (hey) and the message is love (eah…)
From the streets to the mountains to the heavens above
(Hey-hey tell everybody) Tell everybody what your dreaming of Uh-huh-huh-uh, Tell them love is the message and the message is love, is love
Can you hear the sou-ou-ou-houn-ound, must be the ear-ear-ear-earth spinnin'
'rou-ou-ou-ound
We’re gonna find ou-out, just what the world, just what the world is all
abou-ou-out
The message is love
Love is the message and the message is love (yeah…)
From the streets to the mountains to the heavens above
(Come on and tell everybody) Tell everybody what your dreaming of
Songtekstvertaling
Luister iedereen-over de hele wereld, de mensen huilen, kunnen niets vinden'
geloven
Ze hebben zoveel vertrouwen in mensen die liegen, dat ze makkelijk te misleiden zijn.
Er is geen mysterie, je kent de wor-ords om je vrij te laten, daar voor alle
wereld om te zien
Als je het aan je kant hebt, is er geen reden meer om je te verstoppen.
om het te ontvangen
Ja-heah de boodschap is liefde
Liefde is de boodschap en de boodschap is liefde.)
Van de straten naar de bergen naar de hemel boven (uh-huh-uh)
Vertel iedereen wat je droomt van Woh-hoh-hoh-oh, dat liefde de boodschap is en de boodschap is liefde)
Diep in elk hart, is er een antwoord, wat zal er nodig zijn om het echt te maken
Ga weg en troost mijn muur van verwarring, ik kan je nog steeds niet vertellen wat je voelt
Hé, ja, waarom moet het een teken zijn van iets dat brandt in de nacht om ons honger te geven naar de dag-ay-ay
Oh, er is geen mysterie, alleen liefde genoeg om het te laten zijn iedereen weet de weg, ja-heah, de boodschap is liefde
Liefde is de boodschap en de boodschap is liefde…)
Van de straten naar de bergen naar de hemel boven
Vertel iedereen waar je van droomt. zeg dat liefde de boodschap is en dat de boodschap liefde is.
Kun je de sou-ou-Oun-ound horen? dat moet het oor-oor-aarde zijn.
"rou-ou-ound
We gaan uitzoeken wat de wereld is, wat de wereld is
abou-ou-out
De boodschap is liefde.
Liefde is de boodschap en de boodschap is liefde (ja…)
Van de straten naar de bergen naar de hemel boven
Vertel iedereen waar je van droomt.