Артём Татищевский — Нас нет... songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нас нет..." van Артём Татищевский.

Songteksten

В глазах моих пустота
Внутри еле дышит остаток любви
К единственной, той, которой
Теперь не интересен и безразличен
Я не смирился и считаю это необычным
Мир без наркотиков и преступности это сказка
Внутри каждого ненависть и обида
Мы быдло
Зависящее от тех, кто на порядок выше
В плане власти
Кто-то разевает пасть, кто-то вниз с крыши готов упасть
Лишь бы обрести покой, уйти от повседневности
Сдохнуть в четырёх стенах в квартире
Другой замерзает в мундире
Завтра найдут труп, сыну достанется после папы хата
В грязной хрущёвке, где когда-то ты ставился
И время убьет голодающих, нищих и слишком добрых
Останутся лишь суки и бляди
Не глядя по сторонам, иду только вперёд
Знаешь,
Я бы вкинул сейчас пару розовых
Курнул и занюхал спидухи по три, чтобы забыться
Губы шалавы по имени Афродита, переспать и уйти
Ненавидя себя и всё вокруг, друг мой
Где-то у поднебесной накачивай под Лок-Дога
Семья, работа, пацаны на медленном по субботам
Который день уже дождь стучит в окно
Хочется написать о чём-то хорошем это невозможно
Сложно поверить в чудо, когда всё вокруг это суррогат
Вранье, фикция, боль вновь и вновь, обман
Молитвы тут не помогут, плевать
Я буду биться лбом об стену от безысходности
Но, всё же надеюсь на лучшее
Не ищи себя в песнях моих
По большей части мне похуй на себя и других
Ты навечно уснёшь для меня, нас нет двоих
А ведь раньше был вроде, как радостный
Замечал все прелести, сны, был ближе к родителям
Потом подруга сказала:
«Я не люблю тебя больше, прощай»
Ну и по стандартному:
Сиги, бухло, дурь, куражи, друзья, запись, замесы,
Траблы, отблески, известность, палево, с весом, точки
Недоступен временно, мам прости я сегодня не дома
С братухой объёбанный в ноль, мысли о космосе
Грязном округе,
Вокруг одни нарки и мы Всё же надеюсь на лучшее
Не ищи себя в песнях моих
Зрачки в точку
Я ненавижу себя и других
Ты навечно уснёшь для меня, нас нет двоих
Не ищи себя в песнях моих
Ты навечно уснёшь для меня, нас нет двоих

Songtekstvertaling

Mijn ogen zijn leeg.
Van binnen ademt nauwelijks de rest van de liefde
Op de enige, degene die
Nu niet interessant en onverschillig
Ik heb het niet geaccepteerd en ik denk dat het ongebruikelijk is.
Een wereld zonder drugs en misdaad is een sprookje
In iedereen zit haat en wrok.
Wij zijn rednecks.
Afhankelijk van degenen die een orde van grootte hoger zijn
In termen van macht
Iemand opent zijn mond, iemand is klaar om van het dak te vallen.
Gewoon om rust te vinden, weg van het dagelijks leven
Om te sterven in vier muren in een appartement
Een andere bevriest in zijn uniform.
Morgen zullen ze het lichaam vinden, de zoon zal achter Papa hut aan gaan.
In dirty Chroesjtsjov, waar je ooit werd neergezet
En de tijd zal de hongerigen doden, de armen, en de te Vriendelijke
Alleen hoeren en teven blijven over.
Zonder rond te kijken, ga ik alleen vooruit
Je weet wel.,
Ik zou er nu een paar roze bij doen.
Ik rookte en rook drie vliegen om mezelf te vergeten.
Lips slet bij de naam Aphrodite, en ga slapen
Mezelf haten en alles om me heen, mijn vriend
Ergens in het Midden Koninkrijk, pompen voor een slotenhond
Familie, werk, jongens op zaterdag
Het regent al heel lang.
Ik wil over iets goeds schrijven. het is onmogelijk.
Het is moeilijk om in een wonder te geloven als alles om je heen een draagmoeder is.
Leugens, fictie, pijn keer op keer, bedrog
Gebeden zullen niet helpen, kan me niet schelen
Ik sla mijn hoofd tegen de muur in frustratie.
Maar ik hoop nog steeds op het beste
Kijk niet zelf in mijn liedjes.
Voor het grootste deel geef ik geen moer om mezelf en anderen.
Je zult voor altijd voor me slapen, er zijn geen twee van ons
En uiteindelijk was het net als, zo vreugdevol
Ik merkte dat alle charmes, dromen, dichter bij mijn ouders waren.
Toen zei mijn vriend::
"Ik hou niet meer van je, vaarwel"
Nou, volgens de standaard:
Witvis, drank, dope, moed, vrienden, plaat, mixes,
Troubles, reflections, fame, pale, with weight, points
Tijdelijk niet beschikbaar, mam. sorry dat ik vandaag niet thuis ben.
Met bro objeveny tot nul, denkend aan de ruimte
Dirty district,
Er zijn alleen narcotica en wij blijven hopen op het beste.
Kijk niet zelf in mijn liedjes.
Leerlingen naar het punt
Ik haat mezelf en anderen.
Je zult voor altijd voor me slapen, er zijn geen twee van ons
Kijk niet zelf in mijn liedjes.
Je zult voor altijd voor me slapen, er zijn geen twee van ons