Артём Лоик — Попса songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Попса" van Артём Лоик.
Songteksten
Всем салют, я тот самый пацан, который читал в прямом эфире,
но забыл свои слова, и отныне все знают про фристайл в Украине,
про то, что на районе рассекает парень на позитиве
и веселит самые кислые мины
и тараторит не хуже Канделаки Тины.
да, после Х-фактора моя жизнь резко изменилась и это факт,
но мне удача улыбнулась только на шоу Украина мае талант,
и мой рэп теперь услышали все, и даже дядя Потап
смахнув скупую слезу, признал,
что молодёжь добренько может дать ветеранам под зад.
Так хоть на берегу Крыма или Турции ты ползаешь на коленях,
а мое поколение за хип-хоп революцию
да, у нас в Украине есть Веталь Козловский и он тоже такое исполняет,
но он свой, а ты чужой, поэтому ты за двоих получаешь.
Блин, я люблю певицу Максим и мне нравится певица Слава,
но боюсь, что вместе с ними, меня не поймет мой уважаемый папа.
Вот представьте я как сын ему приподнесу подарок:
— пап, я влюбился в Макса
— чё ты?
— и мне нравится Славик!
Я в своей жизни всем доволен, вот только не было бы попсы.
Нет, ну вот чисто по-приколу, если б все зачитали рэп под биты.
Представьте, к примеру, Ани Лорак и я дуэт бы организовали.
И мы, как Эминем с Рианой, завалили вас реальными хитами.
Далее у нас, конечно, может, что-то закрутилось бы с нею,
но я малый, она замужем, поэтому даже мечтать не смею,
я просто уверен, что закрутилось бы, но что тут мечтать мне,
ну это потом, ну, а пока надо чтобы все научились читать рэп!
Припев:
Эй люди, хватит одно и тоже вам петь, петь,
давайте лучше зачитаем вместе рэп, рэп!
Хватит голосить про большое количество бед
давайте просто зачитаем рэп, рэп!
И я устал от банальных сюжетов, сил нет,
другое дело позитивный рэп, рэп!
поп звезды, критики, Димы Биланы и поп-девы
давайте в нашей музыке хоть что-нибудь изменим!
Продолжим!
Чай вдвоем скурят весь чай как настоящие гангстеры
и будут самые крутые в рэп тусе — они же накачанные.
А Семенович и Сердючка, которая Вера, будут с ними,
чтобы соответсвовать их большим размерам,
но если Верка не снимет.
На бэк-вокале пусть будут хотя бы девушки из Виагры
и это единственный случай, где формы по моему совету менять не надо.
Пусть в коротких юбках и щеголяют, это не принципиально,
они же Виагра, пусть поднимают! но только рэп поднимают!
У Рыбака вместо скрипки будет целая группа ВВ.
Зверева предлагаю вывести нафиг в лес вообще, к своим.
Потому что когда поет, лучше повеситься, брат,
и мне кажется все легенды попсы в своих гробах танцуют гопак.
Поющие трусы, поющие лифчики, поющие до неприличия,
пусть соберутся на собрание, где необходимо застрелиться им.
Ладно, шучу! Пусть поют свою ерунду и дальше.
И я боюсь, после таких куплетов по мне Могилевская плачет,
но я продолжаю, хотя не отрицаю, что сам слушал Руки вверх,
когда был малый фраер, но теперь я вырос, да их уже нет
не скрою, что в 12 пьяный напевал Иванушек куплет,
но потом резко к протесту интересов в меня какой-то бес влез.
И мне не помешает ни попса, ни даже ганстеры в кепках,
которые носят носок на голове и слушают 50 cent,
и может я сам опопсел сердито скажешь ты мне,
но я покажу тебе респект, улыбнусь и зачитаю прикольный припев.
Припев:
Эй люди, хватит одно и тоже вам петь, петь,
давайте лучше зачитаем вместе рэп, рэп!
Хватит голосить про большое количество бед
давайте просто зачитаем рэп, рэп!
И я устал от банальных сюжетов, сил нет,
другое дело позитивный рэп, рэп!
поп звезды, критики, Димы Биланы и поп-девы
давайте в нашей музыке хоть что-нибудь изменим!
Songtekstvertaling
Allemaal salueren, ik ben hetzelfde kind dat live Las,
maar ik vergat mijn woorden, en nu weet iedereen over freestyle in Oekraïne,
Pro De, dat op district dissects guy op positieve
en amuseert de meest zure mijnen
en ze praat net zo goed als Tina ' s Candelabra.
Ja, na de x factor, veranderde mijn leven dramatisch en dit is een feit,
maar ik had geluk alleen op de show Oekraïne mag talent,
en mijn rap wordt nu door iedereen gehoord, en zelfs oom Potap
hij veegde een gierige scheur weg.,
dat jonge mensen veteranen een goede schop onder hun kont kunnen geven.
Dus tenminste op de kust van de Krim of Turkije kruip je op je knieën,
en mijn generatie voor de hip-hop revolutie
Ja,we hebben Tetal Kozlovsky in Oekraïne en hij voert ook dit uit.,
maar hij is van hem, en jij bent van iemand anders, dus je krijgt er voor twee betaald.
Verdomme, ik hou van de zanger Maxim en ik hou van de zanger Slava.,
maar ik ben bang dat mijn lieve vader me niet zal begrijpen.
Stel je voor dat ik als een zoon voor hem ben.:
- pap, ik werd verliefd op Max.
"wat doe je?"
- en ik hou van Slavik!
Ik ben blij met alles in mijn leven, maar er zou geen popmuziek zijn.
Nee, nou, gewoon voor de lol, als iedereen de rap wil voorlezen aan de beats.
Stel je voor dat Ani Lorak en ik een duet organiseren.
En wij, zoals Eminem en Riana, vulden je met echte hits.
Dan is er misschien iets met haar gebeurd.,
maar ik ben een kind, zij is getrouwd, dus ik kan er niet eens over dromen.,
Ik weet zeker van wel, maar wat is er om over te dromen?,
Ah dit dan, Ah, en totdat we allemaal moeten leren om rap te lezen!
Chorus:
Hey mensen, stop met hetzelfde te zingen voor jullie, zing,
laten we samen rappen, rap!
Stop met schreeuwen over een groot aantal problemen
laten we gewoon rappen, rap!
En ik ben moe van banale verhalen, Ik heb niet de kracht,
een ander ding is positief rap, rap!
popsterren, critici, Dima Bilana en pop Deva ' s
laten we iets veranderen in onze muziek!
Laten we doorgaan!
Thee ze zullen alle thee roken als echte gangsters
en ze zullen de coolste zijn in de rap party — ze zijn opgepompt.
En Semjonovitsj en Serdyuchka, die Vera is, zullen bij hen zijn. ,
om hun grote grootte aan te passen,
maar als Verka het niet verwijdert.
Op achtergrondzang zijn er tenminste meisjes van Viagra.
en dit is het enige geval waar de formulieren op mijn advies niet hoeven te worden veranderd.
Laat korte rokken en fladderen, het is niet essentieel,
ze zijn Viagra, laat ze het opvoeden! maar alleen de rap omhoog!
De Visser krijgt een hele groep BB in plaats van een viool.
Zvereva stelt voor om nafig in hout helemaal terug te trekken naar hun.
Want als hij zingt, is het beter om jezelf op te hangen, broer.,
en ik denk dat alle pop legendes hopak dansen in hun doodskisten.
Zingend ondergoed, zingend bh ' s, obsceen zingen,
laat ze samenkomen voor een vergadering waar ze zichzelf moeten neerschieten.
Grapje. Laat ze hun onzin blijven zingen.
En ik ben bang, na zulke verzen voor mij huilt Mogilevskaya,
maar ik ga door, hoewel ik niet ontken dat ik luisterde met mijn handen omhoog,
toen ik klein was, maar nu ben ik groot geworden, maar ze zijn er niet meer.
Ik zal dat niet verbergen op 12 dronken sang ivanushek vers,
maar toen kwam er plotseling een demon in me.
En ik heb geen zin in popmuziek, of zelfs gangsters in caps.,
die een sok op hun hoofd dragen en naar 50 cent luisteren,
en misschien ben ik zelf ook een opopsel.,
maar Ik zal je respect tonen, glimlachen en je een cool refrein voorlezen.
Chorus:
Hey mensen, stop met hetzelfde te zingen voor jullie, zing,
laten we samen rappen, rap!
Stop met schreeuwen over een groot aantal problemen
laten we gewoon rappen, rap!
En ik ben moe van banale verhalen, Ik heb niet de kracht,
een ander ding is positief rap, rap!
popsterren, critici, Dima Bilana en pop Deva ' s
laten we iets veranderen in onze muziek!