Артём Лоик — Критики songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Критики" van Артём Лоик.
Songteksten
Ну в смысле рэпчик, там твоё ага и йоу
Ха-ха, бит и флоу
Ну ты даешь браток, до сих пор
Не могу представить что ты рэперок
Когда порадуешь хитом, мы с пацанами ждем
О, сочини как Потап, только про наш район
Чисто про наших ребят и как мы чётко живем
Слышь у тебя нет занять, ну, чисто на пивко!"
«- Привет, Тёма Лоик, а нука пошути
Ты же шутишь вроде в рэпе, как ни крути
Че скучный такой, мы же с тобой не чужие
У тебя песни там по-моему все такие
В них шутки не смешны, но это всё не то
Ты бы видел как вчера мы загоняли быков
Так они так очканули, что вызвали ментов
Что? Спешишь? Ну ладно будь здоров!»
«- Привет, Артём! О Боже не узнала. Как твои дела?
Рассказывай сначала
Ой, не смотри на меня, я наверно страшная
Просто в клубе вчера тусили с Наташкой мы
С такими парнями познакомились с Златой
У одного папа там, какой то типа депутата
Так мы с ними сегодня вечерком на дачку, в баньку
Прихвачу Таньку может, ну это ладно
Клубная жизнь, но всё же хочется любви
Скажи романтики там, шампанское, цветы,
А ты учишься видимо или как там вообще?
Забыла, когда тебя видела в нашем дворе!
Погодь, мой звонит ну мы с ним типа вместе:
„Аллё, нет родной, голова болит честно“
Вот дурак, заладил про любовь и своё сердце
Всё хватит, еду на дачку греться.»
«- Привет, как оно, как учеба, кого видел?
Не получилось то у нас с футболом!
Слышь, Лоик, а помнишь, как в Одессе с пацанами гнали беса?
Скучаю если честно, хотели в городской команде мяч гонять,
А что теперь: план, скитание, мат,
А ты читаешь рэп, ну ты даешь, брат
Заканчивай ты с этим, короче детским садом
Широкие штаны, вот это шаровары, кепка чисто в стайле, вот это ты загнал!
Я, да по делам, а как сам? Нормально? Давай! Привет всем пацанам.»
«- Здорова, брачо, как дела в поряде?
Я тут трек новый начал, будет ядом
Это не твои позитивные балады!
Против ничего не имею, правда, просто не цепляет как то
У меня про уличных пацанов, всё со смыслом
Описываю историю, как мы виснем
Там мы типа сидим в тачке, едим, курим значит
Нам мент маячит, но мы рулим дальше
Дым, братва короче полный фарш, понял?
Отработали лоха на районе, со старшими гоним
Что, я куда, к репетитору, вот
Там просто завтра в школе по физике зачет.»
«А знаешь дружище, мне рэп твой не очень
Ты даже рядом не стоял с группой „Многоточие“
Да и в Украине читают лучше парни, это точно
Украинский рэп считаю правильным и мощным
Нет, ну есть у тебя пару тем нормальных
Мы друзья с тобой, я не скрою скажу чистую правду
Это не твоё, понимаешь, брат?
Завязывай с этим, как я завязывал кроссовки Nike.»
«- Артем, хватит рэпа, займись важным чем-то
Читаешь свои стихи, я не верю в них, а ты?
Веришь, правда? Тогда у нас разные взгляды, дядя, и разные мечты
Может что-то получишь, зачем вообще поступил?
Ходишь в универ, просиживать свои штаны,
Но не глупый же вроде бы парень, сколько лет уже?
А ты в облаках летаешь, но за твой рэп тебе же не заплатят денег,
А ты сидишь и думаешь, что за стишки затянет в телик
Рэп читаешь, да гнать бы тебя плеткой, ладно, давай свою зачетку.»
Это не мои слова, вы здесь узнаете себя
Мои близкие тогда, но всё же точно не друзья
То что для меня мечта, для вас считалась ерунда
Вы не верили в меня, в меня поверила страна
Рэп — это не моё, вы говорили тогда мне
Рекомендую поменять своё мнение
Rec нажимаю, а потом звучу в плеере
Репрезентую своё новое творение
…новое творение
«- Привет, Артём, как сам, как альбом?»
«- Артем, хватит рэпа, займись важным чем-то.»
«- Клубная жизнь, но всё же хочется любви.»
«- Здорова, брачо, как дела в поряде?»
«- …хотели в городской команде мяч гонять.»
«- Привет, Тёма Лоик, а нука пошути»
«- А знаешь дружище, мне рэп твой не очень»
Songtekstvertaling
Ik bedoel de rap waar je ja, en yo
Ha ha, beat and flow
Ah je geeft bro, tot nu toe
Ik kan me niet voorstellen dat je een rapper bent.
Als je blij bent met een hit, wachten we met de jongens.
Oh, verzin het als een Potap, ongeveer onze buurt.
Puur over onze jongens en hoe we duidelijk leven
Je hoeft niet te nemen, nou, puur voor het bier!"
"Hey, het thema van Loic en Nuka maken een grap
Je maakt toch een grapje in rap.
Zo saai, wij ook met jou geen vreemden
Je hebt liedjes die er naar mijn mening allemaal zijn
Ze maken geen grapjes, maar het is niet hetzelfde.
Je had moeten zien hoe we gisteren met de bulls reden.
Omdat ze zo vaag zijn dat ze de politie hebben gebeld.
Wat? Heb je haast? Wees gezond."
Hallo, Artem. Hoe gaat het met je?
Vertel het me eerst.
Oh, kijk niet naar mij, Ik moet eng zijn
Net in de club gisteren met Natasha
Met zulke kerels ontmoette hij Zlata.
Heb daar een paus, wat het type hulpsheriff
Dus we zijn met hen vanavond op de dacha, in het badhuis
Ik neem Tanya misschien wel mee.
Club leven, maar toch liefde willen
Zeg romantiek, champagne, bloemen,
Studeer je op school of zo?
Ik was vergeten dat ik je in onze tuin zag.
Wacht, mijn telefoon gaat, dus we zijn een beetje samen.:
"Hallo, er is geen inboorling, het hoofd doet echt pijn“
Wat een dwaas, blijf praten over liefde en je hart
Dat is genoeg, ik ga naar de dacha om me op te warmen."
- Hoi, hoe gaat het, hoe gaat het op school, wie heb je gezien?
Het is niet gelukt met football.
Hé, Loik, Weet je nog hoe ze de duivel achtervolgden met de jongens in Odessa?
Ik mis om eerlijk te zijn, we wilden de bal in het city team rijden.,
Wat nu?,
En je rapt, Weet je, broer
Maak je klaar met dit, in de korte kleuterschool
Brede broek, dit zijn bloomers, het kapje is schoon in stijl, Dit is wat je Reed!
Ik, ja voor zaken, en als zichzelf? Oké? Kom op! Hallo aan alle jongens."
"- Gezond, Bracho, hoe gaat het in de volgorde?
Ik ben begonnen met een nieuw nummer zal vergif zijn.
Dit is niet jouw positieve kant.
Heb er niets tegen, echt, het is gewoon niet zo pakkend.
Ik heb Pro street boys, allemaal met verstand.
Ik beschrijf het verhaal van hoe we hangen
Daar typen we in een kruiwagen, eten, Roken.
Er komt een agent aan, maar we gaan door.
Rook, bro, vol met gehakt, begrepen?
Ik heb een sukkel in de buurt gevonden, met de ouderen die achter hem aanzitten.
Wat, ik waar, naar de leraar, hier
Er is gewoon een natuurkunde test morgen op school.»
"En weet je, mijn vriend, Ik hou niet zo van je rap
Je stond niet eens naast de Ellipsis groep.“
Ja en in Oekraïne leest men betere jongens, dat is zeker.
Ik denk dat Oekraïense rap gelijk heeft en krachtig is.
Nee, nou, je hebt een paar normale onderwerpen
We zijn vrienden met je, Ik zal me niet verbergen Ik zal de waarheid vertellen
Het is niet van jou.
Hou op zoals ik mijn Nike sneakers Bond."
Artem, stop met rappen, doe iets belangrijks.
Je leest je gedichten, ik geloof er niet in, of wel?
Dat doe je toch? Dan hebben we verschillende opvattingen, oom, en verschillende dromen.
Misschien krijg je iets, waarom ben je er überhaupt in gegaan?
Naar de universiteit gaan, je broek uitzitten.,
Maar geen domme man, hoeveel jaar geleden?
En je vliegt in de wolken, maar je krijgt niet betaald voor je rap. ,
En jij zit daar en denkt aan wat voor rijmpjes je op TV krijgt.
Rap read, Ja drive wil je met een zweep, oké, geef je zachetku."
Dit zijn niet mijn woorden, je zult jezelf hier herkennen.
Mijn geliefden toen, maar nog steeds geen vrienden
Het feit dat Voor mij een droom, voor jou als onzin werd beschouwd
Je geloofde niet in mij, het land geloofde in mij.
Rap is niet mijn ding.
Ik raad je aan om van gedachten te veranderen.
Ik druk op Rec en speel het dan in de speler
Ik vertegenwoordig mijn nieuwe creatie.
... nieuwe creatie
- Hoi, Artem, hoe gaat het met je album?"
Artyom, stop met rappen en doe iets belangrijks."
- Clubleven,maar toch liefde."
"- Gezond, Bracho, hoe gaat het in de volgorde?"
"- ...hij wilde de bal in het stadsteam spelen."
"- Hoi, thema Loik, en Nuka grap"
"A know my friend, me rap your not very»