Art Pepper — You and the Night and the Music songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You and the Night and the Music" van Art Pepper.

Songteksten

Time after Time
I tell myself that I’m
So lucky to be. Jule Styne
When things seemed so dark
I walked up to Ray Stark
And I said «Please meet a friend of mine
Ray Stark, Barbra Streisand, Barbra Streisand, Ray Stark «Ms. Streisand sang and I played
He said, she looks just like my maid
Just you do your job and I’ll do mine
Which just goes to show
How much producers know
He said? Bellbath? would be divine
You all know the switch
The maid, she made him rich
For which he hates Jule Styne

Songtekstvertaling

Keer op keer
Ik zeg tegen mezelf dat ik ...
Gelukkig maar. Jule Styne
Toen het zo donker leek
Ik liep naar Ray Stark.
En ik zei:
Ray Stark, Barbra Streisand, Barbra Streisand, Ray Stark.
Hij zei, ze lijkt precies op mijn meid.
Doe gewoon je werk en ik doe het mijne.
Dat blijkt maar weer.
Hoeveel producenten weten
Zei hij dat? Bellbath? zou goddelijk zijn
Jullie kennen de schakelaar.
De meid maakte hem rijk.
Waarvoor hij Jule Styne haat.