Art Paul Schlosser — My New Year's Resolution songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My New Year's Resolution" van Art Paul Schlosser.
Songteksten
My News Year’s Resolution
Is not to invent something that would rid the world of pollution
I know it would be nice but I don’t have the skills to do it
And though I have love and hope and am confident
I’m not sure I’d be a good president
My New Year’s Resolution
Is not some long lost solution
To save the world from starving
It sounds rather neat and charming
But some people don’t give contributions even if I do Darling
For New Years I’m not planning to make promises I can’t keep
I’m not promising to make quotations oh so deep
To be brilliant beyond myself would just be a lie
Reality is real, I can not deny
My New Year’s Resolution is I will be I
Songtekstvertaling
De resolutie van mijn Nieuwsjaar
Is niet iets uitvinden dat de wereld zou verlossen van vervuiling
Ik weet dat het leuk zou zijn, maar ik heb niet de vaardigheden om het te doen.
En al heb ik liefde en hoop en heb ik vertrouwen
Ik weet niet of ik een goede president zou zijn.
Mijn nieuwjaarsresolutie
Is geen lang verloren oplossing
Om de wereld te redden van de honger
Het klinkt nogal netjes en charmant.
Maar sommige mensen geven geen bijdragen, zelfs al doe ik dat, schat.
Ik ben niet van plan om beloftes te maken die ik niet kan nakomen.
Ik beloof niet om citaten te maken oh zo diep
Briljant zijn zou een leugen zijn.
De realiteit is echt, Ik kan niet ontkennen
Mijn voornemen voor Nieuwjaar is dat Ik zal zijn