Art Garfunkel — The Lord's Prayer / Now I Lay Me Down to Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lord's Prayer / Now I Lay Me Down to Sleep" van Art Garfunkel.
Songteksten
Our Father, who art in heaven
Hallowed be thy Name
Thy kingdom come
Thy will be done on earth
As it is in Heaven
Give us this day our daily bread
And forgive us our debts
As we forgive our debtors
And lead us not into temptation
But deliver us from evil
For thine is the kingdom
And the power and the glory forever
Amen
Now I lay my down to sleep
I pray the Lord, my soul to keep
Guide me safely through the night
And wake me with the morning light
Songtekstvertaling
Onze Vader, die in de hemel zijt
Uw naam worde geheiligd
Uw koninkrijk kome
Uw wil geschiede op aarde
Zoals het in de hemel is
Geef ons heden ons dagelijks brood
En vergeef ons onze schulden.
Zoals wij onze schuldenaars vergeven
En leid ons niet in bekoring
Maar verlos ons van het kwaad.
Want van u is het Koninkrijk
En de kracht en de glorie voor altijd
Amen
Nu ga ik slapen.
Ik bid De Heer, mijn ziel te houden
Leid me veilig door de nacht
En maak me wakker met het ochtendlicht