Art Garfunkel — Secret O' Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Secret O' Life" van Art Garfunkel.
Songteksten
The secret of life
Is enjoying the passage of time
Any fool can do it There ain’t nothin' to it Nobody knows how we got to the top
of the hill
Since we’re on our way down
We might as well enjoy the ride
The secret of love
Is in opening up your heart
It’s okay to feel afraid
But don’t let that stand in your way
'Cause anyone knows
That love is the only road
Since we' re only here for awhile
Might as well show some style
Give us a smile
Isn’t it a lovely ride
Slidin' down, I’ll be glidin' down
Try not to try too hard
It’s just a lovely ride
Now the thing about time is that time
Isn’t really real
It’s just your point of view
How does it feel for you
Einstein said he could never
Understand it all
Planets spinning through space
The smile upon your face
Welcome to the human race
Some kind of lovely ride
I’ll be slidin' down
Try not to try too hard
It’s just a lovely ride
Isn’t it a lovely ride
See me slidin' down, glidin' down
Try not to try too hard
It’s just a lovely ride
The secret of life
Is enjoying the passage of time
Songtekstvertaling
Het geheim van het leven
Geniet van het verstrijken van de tijd
Niemand weet hoe we aan de top komen.
van de heuvel
Sinds we op weg naar beneden zijn
We kunnen net zo goed genieten van de rit.
Het geheim van de liefde
Is in het openen van je hart
Het is goed om bang te zijn.
Maar laat dat je niet in de weg staan.
Want iedereen weet
Dat liefde de enige weg is
Omdat we hier maar een tijdje zijn.
Je kunt net zo goed stijl tonen.
Lach eens.
Is het geen mooie rit
Slidin 'down, I' ll be glidin ' down
Probeer niet te hard je best te doen.
Het is gewoon een mooie rit.
Het punt van tijd is dat de tijd
Is niet echt.
Het is gewoon jouw standpunt.
Hoe voelt het voor jou?
Einstein zei dat hij nooit
Begrijp het allemaal
Planeten die door de ruimte draaien
De glimlach op je gezicht
Welkom bij het menselijk ras.
Een mooie rit.
Ik ga naar beneden
Probeer niet te hard je best te doen.
Het is gewoon een mooie rit.
Is het geen mooie rit
Zie me naar beneden slidin 'down, glidin' down
Probeer niet te hard je best te doen.
Het is gewoon een mooie rit.
Het geheim van het leven
Geniet van het verstrijken van de tijd