Art Brut — The Passenger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Passenger" van Art Brut.
Songteksten
I’m a determined passenger
I never learnt to drive
But don’t worry, I’m not asking for a ride
Some people hate the bus
Not me, I can’t get enough
Some people live in the fast lane
Not me, I take the train
I love public transportation
Train or bus, they’re both amazing
I don’t take a book, I’ve no time to read
It’s a long journey but there’s a lot to see
Back left window, upstairs
The view alone is worth the fare
If I wanna sleep, gonna miss my stop
I use my phone as an alarm clock
Some people hate the bus
Not me, I can’t get enough
Some people live in the fast lane
Not me, I take the train
I love public transportation
Train or bus, they’re both amazing
I know there’s somewhere I’m supposed to be And I’m gonna get there eventually
But when I’m traveling from A to B
I’m avoiding my responsibility
And I love the thrill of being last
Bus and trains don’t go that fast
Some people hate the bus
Not me, I can’t get enough
Some people live in the fast lane
Not me, I take the train
I love public transportation
Train or bus, they’re both amazing
Songtekstvertaling
Ik ben een vastberaden passagier.
Ik heb nooit leren rijden.
Maar maak je geen zorgen, ik vraag niet om een lift.
Sommige mensen haten de bus.
Ik niet, Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Sommige mensen leven in de fast lane
Ik niet, Ik neem de trein.
Ik hou van openbaar vervoer.
Trein of bus, ze zijn allebei geweldig.
Ik neem geen boek, Ik heb geen tijd om te lezen.
Het is een lange reis, maar er is veel te zien.
Linksachter raam, boven
Het uitzicht alleen is het tarief waard
Als Ik wil slapen, zal ik mijn halte missen
Ik gebruik mijn telefoon als wekker.
Sommige mensen haten de bus.
Ik niet, Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Sommige mensen leven in de fast lane
Ik niet, Ik neem de trein.
Ik hou van openbaar vervoer.
Trein of bus, ze zijn allebei geweldig.
Ik weet dat ik ergens moet zijn en ik kom er uiteindelijk wel.
Maar als Ik reis van A naar B
Ik vermijd mijn verantwoordelijkheid.
En ik hou van de sensatie van het laatste zijn
Bus en treinen gaan niet zo snel.
Sommige mensen haten de bus.
Ik niet, Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Sommige mensen leven in de fast lane
Ik niet, Ik neem de trein.
Ik hou van openbaar vervoer.
Trein of bus, ze zijn allebei geweldig.