Art Brut — Ice Hockey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ice Hockey" van Art Brut.
Songteksten
Don’t cry, I finally escaped
Just pretend that I’m going into space
My time on earth was a lot of fun
The adventure has only just started
My time on earth was a lot of fun
The adventure has only just started
Everybody is forgiven
I’m heading of on a intergalactic mission
Help yourself to what you find
In the possessions that I leave behind
I’m sorry I didn’t get a chance to say goodbye
I’m sorry there’s some loose ends that still needs tying
I’m going out, way past the moon
Whatever time it is, I’m sure I left too soon
Goodbye, don’t cry, goodbye, don’t cry
Goodbye, don’t cry, goodbye, don’t cry
Goodbye, don’t cry, goodbye, don’t cry
(My time on earth was a lot of fun)
Goodbye, don’t cry
(The adventure has only just started)
(My time on earth was a lot of fun)
Goodbye, don’t cry
(The adventure has only just started)
(My time on earth was a lot of fun)
Goodbye, don’t cry
(The adventure has only just started)
(My time on earth was a lot of fun)
Goodbye, don’t cry
(The adventure has only just started)
Goodbye, don’t cry
Goodbye, don’t cry, goodbye, don’t cry
Songtekstvertaling
Niet huilen, Ik ben eindelijk ontsnapt.
Doe alsof ik de ruimte in ga.
Mijn tijd op aarde was heel leuk.
Het avontuur is nog maar net begonnen.
Mijn tijd op aarde was heel leuk.
Het avontuur is nog maar net begonnen.
Iedereen is vergeven.
Ik ga op een intergalactische missie.
Help jezelf met wat je vindt.
In de bezittingen die ik achterlaat
Het spijt me dat ik geen afscheid heb kunnen nemen.
Het spijt me dat er wat losse eindjes zijn die nog moeten worden opgelost.
Ik ga weg, ver voorbij de maan.
Hoe laat het ook is, Ik ben vast te vroeg vertrokken.
Vaarwel, niet huilen, vaarwel, niet huilen
Vaarwel, niet huilen, vaarwel, niet huilen
Vaarwel, niet huilen, vaarwel, niet huilen
Mijn tijd op aarde was heel leuk .)
Vaarwel, niet huilen.
(Het avontuur is nog maar net begonnen)
Mijn tijd op aarde was heel leuk .)
Vaarwel, niet huilen.
(Het avontuur is nog maar net begonnen)
Mijn tijd op aarde was heel leuk .)
Vaarwel, niet huilen.
(Het avontuur is nog maar net begonnen)
Mijn tijd op aarde was heel leuk .)
Vaarwel, niet huilen.
(Het avontuur is nog maar net begonnen)
Vaarwel, niet huilen.
Vaarwel, niet huilen, vaarwel, niet huilen