Arsafes — Sanguine Saints songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sanguine Saints" van Arsafes.
Songteksten
a weakened mind
stops the soul
from reconnecting
with the light
it stays awake
in the arms
of bleeding statues
out of sight
of all the eyes
of all the faces
all the hands
that seek revenge
sanguine saints
are cursed to burn
in pits beneath the earth
sanguine saints
are made to learn
the ways of pain from birth
my eyes are open
my bones are crushed
by a thousand hammers
of those who knew
that all i wanted
was to set them free
from the will of blood,
from the crooked truth
sanguine saints
are cursed to burn
in pits beneath the earth
sanguine saints
are made to learn
the ways of pain from birth
in nomine spiritus sancti
behead the slaves, all for one
in nomine spiritus sancti
the sages burn forever
as the lords assemble to deny
your truly spoken words
flames begin to rise up to the sky
blindly igniting the heaven’s doors
Songtekstvertaling
een verzwakte geest
stopt de ziel
van het opnieuw verbinden
met het licht
het blijft wakker.
in de armen
van bloedende beelden
uit het zicht
van alle ogen
van alle gezichten
alle handen
die wraak zoeken
sanguine saints
vervloekt zijn om te branden
in kuilen onder de aarde
sanguine saints
zijn gemaakt om te leren
de manieren van pijn vanaf de geboorte
mijn ogen zijn open.
mijn botten zijn verbrijzeld
door duizend hamers.
van hen die weten
dat alles wat ik wilde
was om ze vrij te laten
uit de wil van het bloed,
van de kromme waarheid
sanguine saints
vervloekt zijn om te branden
in kuilen onder de aarde
sanguine saints
zijn gemaakt om te leren
de manieren van pijn vanaf de geboorte
In nomine spiritus sancti
onthoofdt de slaven, allen voor één.
In nomine spiritus sancti
de wijzen branden voor altijd.
als de heren bijeenkomen om te ontkennen
uw werkelijk gesproken woorden
vlammen beginnen op te stijgen naar de hemel
blindelings de deuren van de hemel aansteken