Arrogant Worms — Malcolm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Malcolm" van Arrogant Worms.
Songteksten
Billy solve his problems with by calling up his mom
Heather solves her problems with drugs and alcohol
Daniel solves his problems with a doctor and the law
But Malcolm’s got his own way, it’s better than them all
'Cause Malcolm solves his problems with a chain-saw
Malcolm solves his problems with a chain-saw
Malcolm solves his problems with a chain-saw
And he never has the same problem twice
Whether it’s a bill or a cheque arriving late
Rancid marble cheese or a steak that’s second rate
Awful TV programs or a broken Elvis plate
Or his fiancé who dumps him because he’s gaining weight
Malcolm solves his problems with a chain-saw
Malcolm solves his problems with a chain-saw
Malcolm solves his problems with a chain-saw
And he never has the same problem twice
And he goes VRRRRRMMM VRRRRRMMM
Problem solved!
Songtekstvertaling
Billy lost zijn problemen op door zijn moeder te bellen.
Heather lost haar problemen met drugs en alcohol op.
Daniel lost zijn problemen op met een dokter en de wet.
Maar Malcolm heeft zijn eigen zin, het is beter dan hen allemaal.
Omdat Malcolm zijn problemen oplost met een kettingzaag.
Malcolm lost zijn problemen op met een kettingzaag.
Malcolm lost zijn problemen op met een kettingzaag.
En hij heeft nooit twee keer hetzelfde probleem.
Of het nu een rekening is of een cheque die te laat komt
Ranzige Marmeren kaas of een biefstuk die tweederangs is.
Vreselijke TV-programma ' s of een gebroken Elvis-bord.
Of zijn verloofde die hem dumpt omdat hij zwaarder wordt.
Malcolm lost zijn problemen op met een kettingzaag.
Malcolm lost zijn problemen op met een kettingzaag.
Malcolm lost zijn problemen op met een kettingzaag.
En hij heeft nooit twee keer hetzelfde probleem.
En hij gaat VRRRRMMM VRRRRMMM
Probleem opgelost!