Arriba Saia — Carol (Ao Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carol (Ao Vivo)" van Arriba Saia.
Songteksten
Faz tempo que eu saí de casa
E deixei os meus passarinhos
Nocauteado pelo o destino
Tomaram os meus filhos
E eu fiquei sozinho
Mas Deus um dia vai mostrar os donos da razão
Que tem pena de mim
O tempo passa as coisas mudam de lugar
Mas eu sei que um dia eles vão voltar
Os dois estão pequeninhos
Mas é muito cedo para compreender
Que o amor de mamãe acabou
E ela me deixou, eu não pude escolher
Oh Carol, papai sentiu a tua falta
Oh Carol papai tá doido de saudade
Oh Carol, dá um beijinho em Daniel
E diga que eu vou vê-los nem que seja la no céu
Songtekstvertaling
Het is al een tijdje geleden dat ik het huis verliet.
En ik liet mijn vogeltjes achter.
Knock-out door het lot
Ze namen mijn kinderen mee.
En ik was alleen.
Maar God zal op een dag de bezitters van verstand laten zien
Wie heeft medelijden met me?
Tijd gaat voorbij dingen veranderen plaatsen
Maar ik weet dat ze op een dag terug zullen komen.
De twee zijn klein.
Maar het is te vroeg om het te begrijpen.
Dat mama liefde voorbij is
En ze verliet me, ik kon niet kiezen
Oh Carol, Papa heeft je gemist
Carol Daddy is gek van verlangen.
Carol, geef Daniel een kus.
En zeggen dat ik ze zal zien zelfs al is het la in de hemel