Aroa — Fuerzas para no Amarte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fuerzas para no Amarte" van Aroa.
Songteksten
Hoy luce el sol en mi corazón
sigo pensado en ti en ti mi amor
Me siento feliz cuando estas junto a mí
pero si tu no estas me siento morir
Y tengo que guardar mis sentimientos
solo puedo hablar yo con el viento.
Sino piensas dejarla no me molestes mas
esto tiene que acabarse y no quiero verte mas
Aunque llore mi alma lagrimas de sangre
solo le pido a Dios fuerzas para no amarte…
Sentimos los dos lo mismo en el corazón
hoy como siempre nos volvemos a encontrar
En el mismo sitio en el mismo lugar
sabanas de seda del color del mar
Y tengo que guardar mis sentimientos
solo puedo hablar yo con el viento
Sino piensas dejarla no me molestes mas
esto tiene que acabarse y no quiero verte mas
Aunque llore mi alma lagrimas de sangre
solo le pido a dios fuerzas para no amarte
Songtekstvertaling
Vandaag schijnt de zon in mijn hart
Ik blijf aan je denken, mijn liefste.
Ik voel me gelukkig als je bij me bent.
maar als je dat niet bent, heb ik zin om te sterven.
En ik moet mijn gevoelens behouden.
Ik kan alleen met de wind praten.
Als je dat niet doet, val me dan niet meer lastig.
dit moet voorbij zijn en Ik wil je niet meer zien.
Al huil ik mijn ziel tranen van bloed
Ik vraag God om kracht om niet van je te houden.…
We voelen allebei hetzelfde in ons hart.
vandaag, zoals altijd, ontmoeten we elkaar weer.
Op dezelfde plaats op dezelfde plaats
zeekleurige zijden
En ik moet mijn gevoelens behouden.
Ik kan alleen met de wind praten.
Als je dat niet doet, val me dan niet meer lastig.
dit moet voorbij zijn en Ik wil je niet meer zien.
Al huil ik mijn ziel tranen van bloed
Ik vraag God om kracht om niet van je te houden.