Arno — Oh La La La songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh La La La" van Arno.
Songteksten
sa faisaient des semaines qu’on ma parler
et t’arrive le grand soir j’doit résister
(à l’appele de ses coup)
elle va droit au but quand elle séduit
pas de temps à perdre et pas d’chichi
(ça règle d’or)
tous pour faire sucomber
elle danse devant comme une gogo
pour me controler chaque fois q'ça d’vien chaud
encore un gars et jchui acro
policheque j’perd la tète
elle vient me mettre kao
oh la la la elle est comme j’lavais immaginer
sans défaut que défet je la veux mais j’doit l'éviter
oh la la la j’ai l’imppresion quelle ma choisit
sans est trop elle me plait je la veux mais j’doit résister
je la laisse roder elle me lache pas
affamer elle a fait de moi sa proit
(je cherche encore et à tort je joue)
si je danse avec elle je prend des risque
dj arrète le son ou change de disqsue
(j'ai besoin d’renfort)
j’crois j’vais m’laisser aller
elle danse devant moi comme une gogo
pour me controler chaque fois q'ça d’vien chaud
encore un gars et jchui acro
policheque j’perd la tète
elle vient me mettre kao
oh la la la elle est comme j’lavais immaginer
sans défaut que défet je la veux mais j’doit l'éviter
oh la la la j’ai l’impppresion quelle ma choisit
sans est trop elle me plait je la veux mais j’doit résister 2x
oh la la la j’ai l’imppression quelle ma choisit
sans est trop elle me plait je la veux mais j’doit résister
(Merci à auryane pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
sa zat weken vast waar ik mee sprak.
en jij krijgt de grote avond die ik moet weerstaan
(op de roep van zijn slagen)
ze gaat rechtstreeks naar het punt wanneer ze verleidt
geen tijd te verliezen en geen gedoe
(het is gouden regel)
alles om te bezwijken
ze danst voorin als een gogo.
om me te beheersen elke keer dat het heet wordt
een andere man en jchui acro
Ik verlies mijn hoofd
ze komt me kao brengen.
Oh la la la ze is als ik waste imagine
zonder dat defect wil ik het, maar ik moet het vermijden.
oh la la la I have the impression which my choice
sans is te ze wil me Ik wil maar ik moet me verzetten
Als ik haar laat lopen, laat ze me niet gaan.
ze verhongerde en maakte me haar proit.
(Ik ben nog steeds op zoek en per ongeluk spelen)
als ik met haar dans, neem ik risico ' s.
dj stopt geluid of verandert disqsue
(Ik heb versterking nodig)
Ik denk dat ik het laat gaan.
ze danst voor me als een gogo.
om me te beheersen elke keer dat het heet wordt
een andere man en jchui acro
Ik verlies mijn hoofd
ze komt me kao brengen.
Oh la la la ze is als ik waste imagine
zonder dat defect wil ik het, maar ik moet het vermijden.
oh la la la I have the impppresie which my choice
sans is te ze wil me Ik wil maar ik moet 2x weerstaan
Oh la la la ik heb de indruk dat mijn keuze
sans is te ze wil me Ik wil maar ik moet me verzetten
(Dank aan auryane voor deze woorden)