Arno — Elle pense quand elle danse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elle pense quand elle danse" van Arno.
Songteksten
elle porte toujours un sac en plastique
Avec de la bouf macrobiotique
Elle s’appelle Magritte c’est une femme pas une pipe
T’as pas d’chance Elle pense quand elle danse
Y’a plus de femme que de chinois
Elle pense à lui et à toi toi toi aussi
Elle a trop de tout et assez de choix
T’as pas d’chance Elle pense quand elle danse
On peut être chaud comme un lapin
Quand on est jeune et quand on a rien
Touche le mauvais et goûte le bien
T’as pas d’chance Elle pense quand elle danse
La joue pas trop le serieux
Avant d'être con, avant d'être vieux
Avant de perdre la tête et tomber amoureux
T’as pas d’chance Elle pense quand elle danse
Songtekstvertaling
ze draagt altijd een plastic zak.
Met macrobiotische mond
Ze heet Magritte. ze is een vrouw, geen Pijpbeurt.
Je hebt pech dat ze denkt als ze danst.
Er zijn meer vrouwen dan Chinezen.
Ze denkt aan hem en aan jou.
Ze heeft te veel van alles en genoeg keuze.
Je hebt pech dat ze denkt als ze danst.
Je kunt zo heet zijn als een konijn
Als je jong bent en niets hebt
Raak het slechte aan en proef het goede.
Je hebt pech dat ze denkt als ze danst.
De wang is niet zo ernstig.
Voordat ik dom was, voordat ik oud was.
Voordat je je hoofd verliest en verliefd wordt
Je hebt pech dat ze denkt als ze danst.