Arno — Dancing Inside My Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancing Inside My Head" van Arno.
Songteksten
I’m not sure that I believe in God
I believe he’s on my side
I don’t know what to wash first
When I take a shower
My blood is running thru me like salt
«Boy», they said
«Oh yes», I said
I’m dancing inside my head
«Boy», they said
«Oh yes», I said
I’m dancing inside my head
I’ve got bricks on my pillow
My head can’t rest no more
It put my face in a permanent frown
I’m bored how people talk
I’m bored how people lie
I’m bored how they play war
«So», they said
«Oh yes», I said
I’m dancing inside my head
«So», they said
«Oh yes», I said
I’m dancing inside my head
I’m as cool and bull
As a man in a bus
My blood is running thru me like salt
I’m as cool and bull
As a man in a bus
My blood is running thru me like salt
«So», they said
«Oh yes», I said
I’m dancing inside my head
«So», they said
«Oh yes», I said
I’m dancing inside my head
And I’m dancing, dancing, dancing inside my head
And I’m dancing, dancing, dancing inside my head
And I’m dancing, dancing, dancing inside my head
Songtekstvertaling
Ik weet niet of ik in God geloof.
Ik geloof dat hij aan mijn kant staat.
Ik weet niet wat ik eerst moet wassen.
Als ik ga douchen
Mijn bloed stroomt door me heen als zout
"Jongen", zeiden ze.
"Oh ja", zei ik.
Ik dans in mijn hoofd
"Jongen", zeiden ze.
"Oh ja", zei ik.
Ik dans in mijn hoofd
Ik heb stenen op mijn kussen.
Mijn hoofd kan niet meer rusten.
Het zette mijn gezicht in een permanente frons
Ik verveel me hoe mensen praten.
Ik verveel me hoe mensen liegen.
Ik verveel me hoe ze oorlog spelen.
"Dus", zeiden ze.
"Oh ja", zei ik.
Ik dans in mijn hoofd
"Dus", zeiden ze.
"Oh ja", zei ik.
Ik dans in mijn hoofd
Ik ben zo cool en bull
Als een man in een bus
Mijn bloed stroomt door me heen als zout
Ik ben zo cool en bull
Als een man in een bus
Mijn bloed stroomt door me heen als zout
"Dus", zeiden ze.
"Oh ja", zei ik.
Ik dans in mijn hoofd
"Dus", zeiden ze.
"Oh ja", zei ik.
Ik dans in mijn hoofd
En ik Dans, Dans, Dans in mijn hoofd
En ik Dans, Dans, Dans in mijn hoofd
En ik Dans, Dans, Dans in mijn hoofd