Army Of Me — Saved Your Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saved Your Life" van Army Of Me.
Songteksten
Defend when you said
You’ve been dropin' bombs here on air
Made me sad 'coz your a man
You’ve got your own blood in your own hands
What you stole? What you took?
Could break your heart and fill a book
The story, tragedy
And your memory, low as me
I saved your life a hundred times, is this all that I get?
It’s a total, a total waste of time
I saved your life, I tried to share, do I don’t even care?
It’s a total, a total waste of time
For a season the good guys win
But your enemy was within
Made me sad, you were a man
Till you had your own blood in your own hands
I saved your life a hundred times, is this all that I get?
It’s a total, a total waste of time
I saved your life, I tried to share, do I don’t even care?
It’s a total, a total waste of time
I saw the light from the lawn
You were out again 3 in the morn'
Flashin' came like a silent veil
And I have never seen skin so pale
Songtekstvertaling
Verdedig je toen je zei:
Je hebt de bommen van Tropin hier in de lucht.
Maakte me verdrietig omdat je een man bent.
Je hebt je eigen bloed in je eigen handen.
Wat je gestolen hebt? Wat heb je genomen?
Kan je hart breken en een boek vullen
Het verhaal, tragedie
En je geheugen, zo laag als ik
Ik heb je leven honderd keer gered, is dit alles wat ik krijg?
Het is totaal tijdverspilling.
Ik heb je leven gered, ik probeerde te delen, kan het me niet schelen?
Het is totaal tijdverspilling.
Voor een seizoen winnen de goeden.
Maar je vijand was binnen.
Maakte me verdrietig, je was een man
Tot je je eigen bloed in je eigen handen had.
Ik heb je leven honderd keer gered, is dit alles wat ik krijg?
Het is totaal tijdverspilling.
Ik heb je leven gered, ik probeerde te delen, kan het me niet schelen?
Het is totaal tijdverspilling.
Ik zag het licht van het gazon.
Je was drie uur ' s morgens weer buiten.
Flashin ' kwam als een stille sluier
En ik heb nog nooit zo ' n bleke huid gezien.