Army Of Me — How Long songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Long" van Army Of Me.

Songteksten

Urgency has brought us here
We lost ourselves inside our fear
The future’s sour, I still must taste
I learn to trust, no time to waste
No time to waste
Somehow this man is still a boy
Like the birth of a child
The greatest pain is the greatest joy
How long? How long?
How long must I wait for the joy?
I learn to walk on water, my friend
I start to build but not on the sand
My heart still beats, though my eyes aren’t bright
This hope is not an empty device
Thought I was strong, I’m on my knees
Thought I was fine, it’s you I need
Somehow this man is still a boy
At the birth of a child
The greatest pain is the greatest
How long? How long?
How long must I wait for the joy?
How long?
Tell me why I’m made to wait so long?
Outside it’s quiet, outside so quiet
The sun will rise, so lift your eyes
Don’t beat your own back
Don’t beat your own back
You’re free to fly, you shine so bright
How long? How long?
How long must I wait for the joy?
How long?
Tell me why I’m made to wait so long?
So long, how long is so long?

Songtekstvertaling

De urgentie heeft ons hier gebracht.
We verloren onszelf in onze angst.
De toekomst is zuur, ik moet nog steeds proeven
Ik leer te vertrouwen, geen tijd te verliezen
Geen tijd te verliezen
Op de een of andere manier is deze man nog steeds een jongen.
Zoals de geboorte van een kind
De grootste pijn is de grootste vreugde
Hoe lang? Hoe lang?
Hoe lang moet ik op de vreugde wachten?
Ik leer over water lopen, mijn vriend.
Ik begin te bouwen, maar niet op het zand.
Mijn hart klopt nog steeds, hoewel mijn ogen niet helder zijn.
Deze hoop is geen leeg apparaat
Ik dacht dat ik sterk was, ik zit op mijn knieën
Ik dacht dat ik in orde was, ik heb jou nodig.
Op de een of andere manier is deze man nog steeds een jongen.
Bij de geboorte van een kind
De grootste pijn is de grootste
Hoe lang? Hoe lang?
Hoe lang moet ik op de vreugde wachten?
Hoe lang?
Waarom moet ik zo lang wachten?
Buiten is het rustig, buiten zo stil
De zon zal opkomen, dus til je ogen op.
Sla je eigen rug niet.
Sla je eigen rug niet.
Je bent vrij om te vliegen, je straalt zo helder
Hoe lang? Hoe lang?
Hoe lang moet ik op de vreugde wachten?
Hoe lang?
Waarom moet ik zo lang wachten?
Hoe lang is zo lang?