Army Of Lovers — Say Goodbye To Babylon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Goodbye To Babylon" van Army Of Lovers.
Songteksten
Walking under the lion’s gate
Bitter tears for a city’s fate
Raise your voice in an ancient song
Say goodbye to Babylon
Hanging gardens with falling leaves
Temples robbed by the Persian thieves
Once this empire was standing strong
Say goodbye to Babylon
Never say never
Never forever
Always and ever
Always forever
Kingdoms dancing in Nebu’s dream
Ask the prophets what kingdoms mean
Count the battles our lord has won
Say goodbye to Babylon
Sacred signs written on the wall
From above holy angels fall
Paradise where we all come from
Say goodbye to Babylon
Never say never
Never forever
Always and ever
Always forever
Xerxes tore every wall apart
Left our home with a broken heart
Blood in Euphrat but life goes on Say goodbye to Babylon
Life was good in the site of life
All that’s left is eternal strife
Baby’s riding a neutron bomb
Say goodbye to Babylon
Never say never
Never forever
Always and ever
Always forever
Songtekstvertaling
Wandelen onder de Leeuwenpoort
Bittere tranen voor het lot van een stad
Verhef je stem in een oud lied
Zeg maar dag tegen Babylon.
Hangende tuinen met vallende bladeren
Tempels beroofd door de Perzische dieven
Ooit stond dit rijk sterk.
Zeg maar dag tegen Babylon.
Zeg nooit nooit
Nooit voor altijd
Altijd en altijd
Altijd voor altijd
Koninkrijken dansen in Nebu ' s droom
Vraag de profeten wat koninkrijken betekenen
Tel de gevechten die onze Heer heeft gewonnen
Zeg maar dag tegen Babylon.
Heilige tekens geschreven op de muur
Van bovenaf vallen heilige engelen.
Paradijs waar we allemaal vandaan komen
Zeg maar dag tegen Babylon.
Zeg nooit nooit
Nooit voor altijd
Altijd en altijd
Altijd voor altijd
Xerxes scheurde elke muur uit elkaar.
Verliet ons huis met een gebroken hart
Bloed in Eufraat maar het leven gaat door Zeg vaarwel tegen Babylon
Het leven was goed op de plek van het leven
Het enige wat overblijft is eeuwige strijd.
De Baby zit op een neutronenbom.
Zeg maar dag tegen Babylon.
Zeg nooit nooit
Nooit voor altijd
Altijd en altijd
Altijd voor altijd