Army Of Lovers — People Are Lonely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People Are Lonely" van Army Of Lovers.
Songteksten
Life is a rollercoaster life is a rattlesnake
Lost in a crowded place people are lonely
Life is a kitschy poster life is a massive waste
Cries you can’t hear in space people are lonely
While I’m fighting to stay human
I portray a crying clown
Cause we’re cruising with acumen
When the world is upside down
Ooh oooooh people are lonely (lonely, lonely)
Ooh oooooh people are lonely (lonely, lonely)
Ooh oooooh people are lonely
Love is a great seduction love is the endless cruise
Next to the one we love people are lonely
Love is a flashy cocktail love is the drug abused
Begging the gods above people are lonely
While I’m fighting to stay human
I portray a crying clown
Cause we’re cruising with acumen
When the world is upside down
Ooh oooooh people are lonely (lonely, lonely)
Ooh oooooh people are lonely (lonely, lonely)
Ooh oooooh people are lonely
That’s the game God made us play
That’s the way things got to be That’s the game God made us play
Seven billion lonely souls
L’amour est la grande séduction
Elle est la croisière sans fin
L’amour est un voyage solitaire infini où les gens sont seuls
L’amour est un cocktail flashy
Elle est le médicament abusé
Des regards des mots désespérés
Suppliant aux dieux mais les gens sont seuls
Sept milliards d'âmes solitaires
Songtekstvertaling
Leven is een achtbaan leven is een ratelslang
Verloren op een drukke plek mensen zijn eenzaam
Leven is een kitscherige poster leven is een enorme verspilling
Kreten die je niet kunt horen in de ruimte mensen zijn eenzaam
Terwijl ik vecht om mens te blijven
Ik beeld een huilende clown uit
Want we rijden met acumen.
Als de wereld op zijn kop staat
Ooh oooooh mensen zijn eenzaam (eenzaam, eenzaam)
Ooh oooooh mensen zijn eenzaam (eenzaam, eenzaam)
Mensen zijn eenzaam.
Liefde is een grote verleiding liefde is de eindeloze cruise
Naast degene waar we van houden, zijn de mensen eenzaam.
Liefde is een flitsende cocktail liefde is de drug misbruikt
Smekend de goden boven de mensen zijn eenzaam
Terwijl ik vecht om mens te blijven
Ik beeld een huilende clown uit
Want we rijden met acumen.
Als de wereld op zijn kop staat
Ooh oooooh mensen zijn eenzaam (eenzaam, eenzaam)
Ooh oooooh mensen zijn eenzaam (eenzaam, eenzaam)
Mensen zijn eenzaam.
Dat is het spel dat God ons liet spelen.
Dat is het spel dat God ons liet spelen.
Zeven miljard eenzame zielen
L ' amour est la grande séduction
Elle est la croisière sans fin
L ' amour est un voyage solitaire infini où les gens sont seuls
L ' amour est un cocktail flitsend
Elle est le médicament abusé
Des regards des mots désespérés
Suppiant aux dieux mais les gens sont seuls
Sept milliards d ' âmes solitaires