Armored Saint — In The Hole songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Hole" van Armored Saint.

Songteksten

The wind
The war
I’m burning out
Is this the end
The bombs are raining hell
I see
the real me Floating out to space
Blown to bits
Where’s the human race
Slave
Well it’s immortal right
But I’ll give it a try
As they fly through the air
Doubters beware
My home
Below
A blissful place
Stuck in this silo
I live alone
Make the best of what i own
Trusty
Gold key
Ready to kindle the globe
Please lay these arms to rest
My will is running low
Slave
Well it’s immortal right
But I gave it a try
While the faces stare
At the hideous glare
Better turn and run
I’ve unleashed the sun
You say you wanted it done
I’m the man to count on
I’m in the hole for life
These subtle words fit right
Lord knows man needs a vice
On my knees in pain

Songtekstvertaling

Wind
Oorlog
Ik sta in brand.
Is dit het einde?
De bommen regenen de hel.
Ik begrijp het.
the real me Floating out to space
Aan stukken geblazen
Waar is het menselijk ras?
Slave
Het is onsterfelijk, toch?
Maar Ik zal het proberen.
Als ze door de lucht vliegen
Twijfelaars pas op
Mijn thuis
Hieronder
Een heerlijke plek
Vast in deze silo.
Ik woon alleen.
Maak het beste van wat ik bezit
Trouw
Gouden sleutel
Klaar om de wereld te ontsteken
Leg deze armen te rusten.
Mijn wil is bijna op.
Slave
Het is onsterfelijk, toch?
Maar ik heb het geprobeerd.
Terwijl de gezichten staren
Bij de afgrijselijke schittering
Draai je om en ren.
Ik heb de zon ontketend
Je zei dat je het gedaan wilde hebben.
Ik ben de man om op te rekenen.
Ik zit levenslang vast.
Deze subtiele woorden passen goed
God weet dat de mens een ondeugd nodig heeft.
Op mijn knieën in pijn