Armonight — Into My World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into My World" van Armonight.
Songteksten
I can’t remember when
I found myself in this dream or in this nightmare
Like in another life
I woke up alone and I felt a pain in my heart
I took a look to the sky
The night was dark and dark was all around me I was afraid 'cause I cannot save myself
In this matter so strange and so bad
I feel that someone will come to me
I search for my serenity
Here… into my world
My saving grace is the rain on my face
My hopes are fading away
I take a chance I guess that I will find my way
I can’t believe that I’ll suffer so hard
For all the days of my life
I hear my heart loud and clear
It beats like an explosion into my mind
Maybe one day I will find
Another hope, another light in the dark
I feel that someone will come to me
I’m losing my serenity
Here… into my world
My saving grace is the rain on my face
The whispers sound like screams
In this night of silence and peace
I pray to my angel
«please save my soul»
Here… into my world
My saving grace is the rain on my face
(Grazie a Fjord per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik weet niet meer wanneer.
Ik bevond me in deze droom of in deze nachtmerrie.
Zoals in een ander leven.
Ik werd alleen wakker en ik voelde een pijn in mijn hart
Ik keek naar de hemel
De nacht was donker en donker om me heen Ik was bang omdat ik mezelf niet kan redden
In deze zaak zo vreemd en zo slecht
Ik voel dat er iemand naar me toe zal komen.
Ik zoek naar mijn sereniteit
Hier ... in mijn wereld
Mijn reddende engel is de regen op mijn gezicht
Mijn hoop vervaagt.
Ik gok dat ik mijn weg wel zal vinden.
Ik kan niet geloven dat ik zo hard zal lijden.
Voor alle dagen van mijn leven
Ik hoor mijn hart luid en duidelijk
Het klopt als een explosie in mijn geest.
Misschien vind ik op een dag
Nog een hoop, nog een licht in het donker
Ik voel dat er iemand naar me toe zal komen.
Ik verlies mijn sereniteit
Hier ... in mijn wereld
Mijn reddende engel is de regen op mijn gezicht
Het gefluister klinkt als geschreeuw
In deze nacht van stilte en vrede
Ik bid tot mijn engel
"Red alsjeblieft mijn ziel»
Hier ... in mijn wereld
Mijn reddende engel is de regen op mijn gezicht
(Grazie a Fjord per questo testo)