Armand Van Helden — Still in Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still in Love" van Armand Van Helden.

Songteksten

You have been through
What I have been put through before
Now it’s out of control
I feel the fire breakin' out
As I summon to the ground
I feel my heart go Ooh, out of my control
I feel the tempt to turn you out
As I travel underground
I see this trouble all around
I have to let you go I wanna let you
Take good control of me
I feel the fire
Comin' in out of me You have been through
What I have been put through before
Now it’s out of control
I’ve been over you, you’ve been over me I don’t know what to do, I’m still in love with you
I’ve been over you, you’ve been over me I don’t know what to do, I’m still in love with you
There’s a question I must ask
If you travel through the past
Could you change for me?
How different would it be?
Would you love me more or less
Could you handle all the stress
That I put you through
I don’t know what to do
I wanna let you
Take good control of me
I feel the fire
Comin' in out of me You have been through
What I have been put through before
Now it’s out of control
I’ve been over you, you’ve been over me I don’t know what to do, I’m still in love with you
I’ve been over you, you’ve been over me I don’t know what to do, I’m still in love with you
I’ve been over you, you’ve been over me I don’t know what to do, I’m still in love with you
I’ve been over you, you’ve been over me I don’t know what to do, I’m still in love with you
I’ve been over you, you’ve been over me I don’t know what to do, I’m still in love with you
I’ve been over you, you’ve been over me I don’t know what to do, I’m still in love with you

Songtekstvertaling

Je bent door
Wat ik eerder heb meegemaakt
Nu is het uit de hand gelopen.
Ik voel het vuur uitbreken
Als ik tot de grond roep
Ik voel mijn hart gaan Ooh, uit mijn controle
Ik voel de verleiding om je eruit te zetten.
Als ik ondergronds reis
Ik zie die problemen overal.
Ik moet je laten gaan Ik wil je laten gaan
Neem goede controle over mij
Ik voel het vuur
Kom uit me Je bent door
Wat ik eerder heb meegemaakt
Nu is het uit de hand gelopen.
Ik ben over je heen geweest, je bent over me heen geweest Ik weet niet wat ik moet doen, Ik ben nog steeds verliefd op je
Ik ben over je heen geweest, je bent over me heen geweest Ik weet niet wat ik moet doen, Ik ben nog steeds verliefd op je
Er is een vraag die ik moet stellen.
Als je door het verleden reist
Kun je je voor me omkleden?
Hoe anders zou het zijn?
Zou je min of meer van me houden
Kun je alle stress aan?
Dat ik je doorverbonden heb.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik wil je laten gaan.
Neem goede controle over mij
Ik voel het vuur
Kom uit me Je bent door
Wat ik eerder heb meegemaakt
Nu is het uit de hand gelopen.
Ik ben over je heen geweest, je bent over me heen geweest Ik weet niet wat ik moet doen, Ik ben nog steeds verliefd op je
Ik ben over je heen geweest, je bent over me heen geweest Ik weet niet wat ik moet doen, Ik ben nog steeds verliefd op je
Ik ben over je heen geweest, je bent over me heen geweest Ik weet niet wat ik moet doen, Ik ben nog steeds verliefd op je
Ik ben over je heen geweest, je bent over me heen geweest Ik weet niet wat ik moet doen, Ik ben nog steeds verliefd op je
Ik ben over je heen geweest, je bent over me heen geweest Ik weet niet wat ik moet doen, Ik ben nog steeds verliefd op je
Ik ben over je heen geweest, je bent over me heen geweest Ik weet niet wat ik moet doen, Ik ben nog steeds verliefd op je