Arlo Guthrie — Oklahoma Hills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oklahoma Hills" van Arlo Guthrie.
Songteksten
Many a month has come and gone
Since I’ve wandered from my home
In those Oklahoma hills
Where I was born
Many a page of my life has turned
Many lessons I have learned
And I feel like in those hills
Where I belong
Way down yonder in the Indian nation
Ridin' my pony on the reservation
In the Oklahoma hills where I was born
Way down yonder in the Indian nation
A cowboy’s life is my occupation
In the Oklahoma Hills where I was born
But as I sit here today
Many mile’s I am away
From the place I rode my pony
Through the draw
Where the oak and black-jack trees
Kiss the playful prairie breeze
And I feel back in those hills
Where I belong
Now as I turn life a page
To the land of the great Osage
In those Oklahoma hills
Where I was born
Where the black oil rolls and flows
And the snow white cotton grows
And I feel like in those hills
Where I belong
Songtekstvertaling
Vele maanden zijn gekomen en gegaan
Sinds ik van huis ben afgedwaald
In de Oklahoma heuvels
Waar ik geboren ben
Vele pagina ' s van mijn leven zijn veranderd
Veel lessen heb ik geleerd
En ik voel me als in die heuvels
Waar ik thuishoor
Helemaal daar beneden in de Indiase natie
Op mijn pony rijden in het reservaat
In de Oklahoma hills waar ik geboren ben
Helemaal daar beneden in de Indiase natie
Het leven van een cowboy is Mijn beroep.
In de Oklahoma Hills waar ik geboren ben
Maar als ik hier vandaag zit
Ik ben ver weg.
Van de plek waar ik op mijn pony Reed
Door de trekking
Waar de eik en de zwarte jack bomen
Kus de speelse prairie breeze
En ik voel me terug in die heuvels
Waar ik thuishoor
Nu ik het leven een pagina omdraai
Naar het land van de grote Osage
In de Oklahoma heuvels
Waar ik geboren ben
Waar de zwarte olie rolt en stroomt
En het Sneeuwwitje katoen groeit
En ik voel me als in die heuvels
Waar ik thuishoor