Arlindo Cruz — Tatu Bom de Bola (The Official 2014 FIFA World Cup Mascot Song) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tatu Bom de Bola (The Official 2014 FIFA World Cup Mascot Song)" van Arlindo Cruz.

Songteksten

Sai da toca vem tatu toca na bola
Futebol é uma escola
Mundo inteiro quer jogar
Brasileiro de primeiro de janeiro
Um moleque tão ligeiro
Tão difícil de marcar
Ele brinca na pelada, no bobinho
Show de bola lá no baba
Arrebenta no rachão
Balança pra lá, balança pra cá
Explode nosso coração
Balança pra lá, balança pra cá
Em cada comemoração
Só faz gol de placa
É a sensação
Tatu bom de bola
Ele é campeão
Só faz gol de placa
É a sensação
Tatu bom de bola
Ele é campeão
Sai da toca vem tatu toca na bola
Futebol é uma escola
Mundo inteiro quer jogar
Brasileiro de primeiro de janeiro
Um moleque tão ligeiro
Tão difícil de marcar
Ele brinca na pelada, no bobinho
Show de bola lá no baba
Arrebenta no rachão
Balança pra lá, balança pra cá
Explode nosso coração
Balança pra lá, balança pra cá
Em cada comemoração
Só faz gol de placa
É a sensação
Tatu bom de bola
Ele é campeão
Só faz gol de placa
É a sensação
Tatu bom de bola
Ele é campeão

Songtekstvertaling

Kom uit het hol kom armadillo speelt de bal
Football is een school.
De hele wereld wil spelen.
Braziliaanse eerste januari
Wat een licht kind.
Zo moeilijk te scoren
Hij speelt in de pelada, in de domme
Bal Show daar bij baba
Snatch in the crack
Swing it, swing it, swing it, swing it, swing it, swing it.
Ons hart laten exploderen
Swing it, swing it, swing it, swing it, swing it, swing it.
Bij elke viering
Maakt alleen plaat doel
Het is het gevoel
Goed gordeldier
Hij is kampioen.
Maakt alleen plaat doel
Het is het gevoel
Goed gordeldier
Hij is kampioen.
Kom uit het hol kom armadillo speelt de bal
Football is een school.
De hele wereld wil spelen.
Braziliaanse eerste januari
Wat een licht kind.
Zo moeilijk te scoren
Hij speelt in de pelada, in de domme
Bal Show daar bij baba
Snatch in the crack
Swing it, swing it, swing it, swing it, swing it, swing it.
Ons hart laten exploderen
Swing it, swing it, swing it, swing it, swing it, swing it.
Bij elke viering
Maakt alleen plaat doel
Het is het gevoel
Goed gordeldier
Hij is kampioen.
Maakt alleen plaat doel
Het is het gevoel
Goed gordeldier
Hij is kampioen.