Аркона — Зов битвы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зов битвы" van Аркона.
Songteksten
Песнь ветров,
Сила, могучей рати,
Дух лесов
Взором окинут братья!
Снова на битву нам зов шлет Перун,
С неба сойдя огневой стрелой.
Сила богов, предсказание рун
Силы придаст нам окончить бой.
Стая несметная черных ворон
Вьется над войном с мечем в груди.
Бранному полю отдашь ты поклон.
К близкой победе нас приведи!
Эй, братья славяне!
Вновь стрелой
Разом врага настигнув,
Снова в бой
Рать славян сподвигнув…
Дух лютый придаст воли храбрым.
Беги с ветром! война!!! смерть слабым!
Огнем в сердце спали вражью сущность.
Гони к смерти во славу всемогущих!
Будь с верой и встань лицом к свободе!
Отец Ветер постылый дух разбудит.
Songtekstvertaling
Song of the winds
Macht, machtig leger,
De geest van het bos
Kijk naar de broers!
Perun stuurt ons een oproep om weer te vechten.,
Uit de hemel daalde een vuurpijl neer.
De kracht van de goden, de profetie van runen
Het zal ons kracht geven om het gevecht te beëindigen.
Een kudde van ontelbare zwarte kraaien
Zweefde over de oorlog met een zwaard in zijn borst.
Je zult buigen voor het slagveld.
Leid ons naar een overwinning!
Hé, broeders Slaven!
Weer met een pijl
We halen de vijand meteen in.,
Terug naar de strijd
Het leger van Slavische spodvignet…
Een felle geest zal de wil geven aan de dapperen.
Ren met de wind! oorlog!!! dood aan de zwakken!
Vuur in het hart van de vijand verbrandde de essentie.
Rij naar de dood voor de glorie van de Almachtige!
Als je door geloof in vrijheid staat!
Vader Wind zal de ellendige geest wakker maken.