Аркона — Во славу великим! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Во славу великим!" van Аркона.
Songteksten
Ой, да плачет небо слезами.
Окропляет алатырь камень.
Дремлет Хорс на закате
В бою с Перуновой ратью.
Закатились светлые очи,
То не сон в Свароговой ночи.
Воин павший не знает,
Что к Сварге душу вздымает.
Что шепчут нам камни,
Лежа на священных курганах, те помнят былое,
Как мир умирал, сражаясь с волками чужого пророка,
Как в святой крови пали лики богов,
Под знаменем крестным чужого истока.
Воздымим мы лики
Во славу великим!
Страхом не спасется велика Русь.
Прахом наших предков восстать клянусь!
Глас потомков Славных услышь, Сварог!
Живы внуки правых, храним исток!
Толь кукушка плачет лесная,
То ли дева слезы роняет.
Ой, не плачь ты, родная,
То сердце война не с нами.
Подыми ты светлые очи,
Предков видишь во темной ночи
Самой яркой звездою,
Да Славный будет с тобою!
Songtekstvertaling
Oh, ja, de hemel huilt van tranen.
Sprinkles Alatyr steen.
Napping horse in The sunset
In de strijd met het Perun leger.
Bright eyes rolde terug,
Dit is geen droom in Svarog nacht.
Een gevallen krijger weet het niet.,
Wat is Svarga de ziel verheffen.
Wat fluisteren de stenen tegen ons?,
Liggend op de heilige bergen, herinneren ze zich het verleden,
Hoe de wereld stierf vechtend tegen de wolven van een buitenaardse profeet,
Hoe de gezichten van de goden in Heilig Bloed vielen,
Onder de vlag van de peetvader van een andere bron.
We zullen ons gezicht verheffen.
Op de glorie van de grote.
Angst zal het grote Rusland niet redden.
Ik zweer bij de as van onze voorouders om op te staan.
Hoor de stem van de glorieuze afstammelingen, Svarog!
Levende kleinkinderen van rechts, houd de bron!
Tolya de koekoek huilt bos,
Of het meisje tranen laat.
Niet huilen, lieverd.,
Het hart van de oorlog is niet bij ons.
Je moet je heldere ogen hebben.,
Je ziet je voorouders in de donkere nacht.
De helderste ster,
Moge de glorieuze met u zijn!