Arkham Witch — Kult of Kutulu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kult of Kutulu" van Arkham Witch.
Songteksten
Giant squids!
I’m gonna kick some lids
Down at Club Zothique
Johnny C got some Aklo for me
It’s time to really speak
The Ulthar Cats, man they blast!
Y’Gahlith Fataghn Vree
Wza — Y — Ei Aye
I’ve seen the Voorish sign
I know the primal vocabulary!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Ph’nglui mglw’nafh
Kutulu R’lyeh wgah’nagl fhtagn
Negative space around
A positive concept
A class of things unseen
The Ur-Syntax is
Now in my grasp
Dhonaar — I dead but dream!
N’Gai Fataghn
E’Hucunech R’lyeh
Ygg Yr Nhhhngr Shoggoth
Hrr Yll' Ngngr Nyalathotep
Y' Golonal Yog-Sothoth!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Ph’nglui mglw’nafh
Kutulu R’lyeh wgah’nagl fhtagn
Songtekstvertaling
Gigantische inktvissen!
Ik ga wat deksels schoppen.
In Club Zothique.
Johnny C heeft wat Aklo voor me.
Het is tijd om echt te praten.
De Ulthar Cats, man ze blazen!
Y ' Gahlith Fataghn Vree
WZA — Y-Ei Aye
Ik heb het bord gezien.
Ik ken de oer woordenschat.
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Ph 'nglui mglw' nafh
Kutulu R 'lyeh wgah' Nagl fhtagn
Negatieve ruimte rond
Een positief concept
Een klasse van ongeziene dingen
De Ur-syntaxis is
Nu in mijn greep
Dhonaar-ik ben dood maar droom!
N ' Gai Fataghn
E 'Hucunech R' lyeh
Ygg Yr Nhhhngr Shoggoth
Hrrr Yll ' Ngngr Nyalathotep
Jij Golonal Yog-Sothoth!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Ph 'nglui mglw' nafh
Kutulu R 'lyeh wgah' Nagl fhtagn