Arkells — What Are You Holding On To? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Are You Holding On To?" van Arkells.
Songteksten
I didn’t think twice because I thought about it You’re a fool if you wanna doubt it It’s not too late to get on board tonight
I thought about the way I acted
There’s some things that I’d like retracted
It’s not too late to get on board tonight
You but a baby in a corner, we’ll be dirty dancing all night
Believe me: this dog’ll hurt
What are you holding on to?
Yelling up at the stars above you
What are you holding on to?
You’re saying that only god can judge you
You say «kids, it’s all about karma»
But it gets real strange when you talk about Darwin
It’s not too late to turn around tonight
You ripped up every social contract
Cause man! You’d never signed off on that
But it’s not too late to turn around tonight
Don’t say I didn’t warn ya, this bleeding hearts got some bite
Believe me: this dog’ll hunt
What are you holding on to?
Yelling up at the stars above you
What are you holding on to?
You’re saying that only god can judge you
It gets so lonely, you said,
When you’re the one and only
Songtekstvertaling
Ik heb er niet over nagedacht. je bent een dwaas als je wilt twijfelen. het is nog niet te laat om aan boord te gaan.
Ik heb nagedacht over hoe ik me gedroeg.
Er zijn een paar dingen die ik terug wil trekken.
Het is nog niet te laat om vanavond aan boord te gaan.
Jij maar een baby in een hoek, we zullen de hele nacht dirty dancing zijn
Geloof me, deze hond zal pijn doen.
Waar hou je je aan vast?
Schreeuwen tegen de sterren boven je
Waar hou je je aan vast?
Je zegt dat alleen god je kan beoordelen.
Je zegt " kinderen, het draait allemaal om karma»
Maar het wordt heel vreemd als je het over Darwin hebt.
Het is nog niet te laat om vanavond om te draaien.
Je verscheurde elk sociaal contract.
Cause man! Dat had je nooit goedgekeurd.
Maar het is nog niet te laat om vanavond om te draaien.
Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd heb, deze bloedende harten hebben beet.
Geloof me, deze hond zal jagen.
Waar hou je je aan vast?
Schreeuwen tegen de sterren boven je
Waar hou je je aan vast?
Je zegt dat alleen god je kan beoordelen.
Het wordt zo eenzaam, zei je.,
Als je de enige echte bent