Arkells — Systematic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Systematic" van Arkells.
Songteksten
You walked in to the room like it was some kinda movie
These kind of matters aren’t worth disputing
And when the going gets rough, you get a bit sloppy
But it never really mattered, cause you’ll always land softly.
Call it what is it boy: systematic
Call it what it is boy: it’s man made
Call it what it is boy: it’s a racket
Call it what it is You don’t have the right men beside you
No womanly voice heard for miles around you
You had these lessons passed down through generations
They’ve all gone bad now, they’re spoiled, they’re tainted
It’s tainted!
Call it what is it boy: systematic
Call it what it is boy: it’s man made
Call it what it is boy: it’s a racket
Call it what it is You’ve got these peasants quivering at your feet
Whispers they wish they could scream
Lover, we’re surrounded, with nowhere to go Call it what is it boy: systematic
Call it what it is boy: it’s man made
Call it what it is boy: it’s a racket
Call it what it is
Songtekstvertaling
Je kwam binnen alsof het een film was.
Dit soort zaken zijn het niet waard om te betwisten.
En als het moeilijk wordt, word je een beetje slordig.
Maar het heeft er nooit echt toe gedaan, want je zal altijd zacht landen.
Noem het wat het is Jongen: systematisch
Noem het wat het is Jongen: het is door de mens gemaakt
Noem het wat het is Jongen: het is een racket
Noem het wat het is je hebt niet de juiste mannen naast je
Geen vrouwenstem om je heen.
Deze lessen zijn generaties lang doorgegeven.
Ze zijn allemaal slecht geworden, ze zijn verwend, ze zijn besmet.
Het is besmet!
Noem het wat het is Jongen: systematisch
Noem het wat het is Jongen: het is door de mens gemaakt
Noem het wat het is Jongen: het is een racket
Noem het wat het is je hebt deze boeren trillen aan je voeten
Fluisterden dat ze wilden dat ze konden schreeuwen.
Lover, we zijn omsingeld, we kunnen het nergens anders noemen.
Noem het wat het is Jongen: het is door de mens gemaakt
Noem het wat het is Jongen: het is een racket
Noem het wat het is.