Аркадий Северный — Мекки-Нож songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мекки-Нож" van Аркадий Северный.

Songteksten

Не, не, нет, не спрятаться, ты хоть тресни,
Я ж на сцене, и в кино, я у немцев Мекки Мессер,
А в России, Мекки — Нож!
Англичане, джентльмены, пусть читают Чакивей.
Будут знать они, наверно, кто здесь гангстер …
Я работаю без маски, немцам: «Хенде хох !!!»
Англичане же, как в сказке, быстро делают хентай.
А в России мне по-русски говорить мешает мент,
Но люблю я на закуску, говорить, так, руки вверх!
Я веселый Мекки — ножик, я живу среди людей,
Я любитель женских ножек, и ценитель лошадей.
Не храню я деньги в банке, их спускаю в казино,
Я теряю их по пьянке, заливаю их вином.
И красотки всего мира, любят этот мой уклад,
Если вдруг замолкнет лира, я хватаюсь за гитару.
Да, всегда я обожаю, скачки, женщин и футбол,
Если нож свой обнажаю, мне не страшен, о-па, Интерпол.
Скотленд-ярд, пустые звуки, ФБР совсем дерьмо,
А в России на поруки, не берут уже давно.
Уголрозыск и бандиты, хулиганы всех мастей,
Ну, а крупные бандиты, там уходят от властей.
Я весь мир держу с изнанки, я ж на сцене, и в кино,
Охраняйте лучше банки, в дело вышел Мекки — Нож.

Songtekstvertaling

Nee, nee, nee, niet verstoppen, tenminste kraken,
Ik ben op het podium en in de films, had ik de Duitsers Messer,
En in Rusland, het Mekka-een mes!
De Britten, heren, laten ze Cagiva lezen.
Ze zullen waarschijnlijk weten wie de gangster is. …
Ik werk zonder masker, voor de Duitsers: "Hande Hoh !!!"
De Engelsen, zoals in een sprookje, maken snel hentai.
En in Rusland staat spreken in het Russisch de politie tegen.,
Maar ik hou van een snack, zeg, dus, handen omhoog!
Ik ben een vrolijk Mekka-mes, ik leef onder de mensen,
Ik ben een liefhebber van vrouwenbenen en een kenner van paarden.
Ik heb geen geld op de Bank, ik spendeer het in het casino. ,
Ik raak ze kwijt als ik dronken ben, ik vul ze met wijn.
En schoonheid over de hele wereld, Liefde Dit is mijn leven,
Als je opeens stil Lyra bent, pak ik een gitaar.
Ja, Ik hou altijd van paardenrennen, vrouwen en voetbal,
Als ik mijn mes teken, ben ik niet bang voor Interpol.
Scotland yard, lege geluiden, de FBI is waardeloos. ,
En in Rusland op borgtocht, duurt het niet lang.
Pyrosis en bandieten, pestkoppen van alle strepen,
Wat de grote bandieten betreft, ze laten de autoriteiten daar.
Ik hou de hele wereld van binnen naar buiten, Ik sta op het podium, en in de films,
Beter de banken bewaken, het Mecca mes is in het spel.