Аркадий Северный — Голубое такси songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Голубое такси" van Аркадий Северный.

Songteksten

Помню двор занесенный снегом белым, пушистым
Ты стояла у дверцы голубого такси
У тебя на ресницах серебрились снежинки
Взгляд усталый, но нежный говорил о любви
Все проходит в разлуке, твои чувства увяли
Я как прежде тоскую, вспоминая тебя
|Пусть суровые годы пролетят безвозвратно
|Но тебя я как прежде буду помнить, любя
--МОДУЛЯЦИЯ+1--
Знаю, милая, знаю, что мы встретимся вскоре
Я забуду невзгоды, повстречаю тебя
|И опять закружатся в синей дымке снежинки
|Как кружились когда-то в вышине облака
--МОДУЛЯЦИЯ-1--
Помню двор занесенный снегом белым, пушистым
Ты стояла у дверцы голубого такси
У тебя на ресницах серебрились снежинки
Взгляд усталый, но нежный говорил о любви

Songtekstvertaling

Ik herinner me de tuin bedekt met Sneeuwwitje, pluizig
Je stond voor de deur van een blauwe taxi.
Je had sneeuwvlokken op je wimpers.
Zijn ogen waren moe maar teder en spraken over liefde
Alles verloopt in scheiding, je gevoelens zijn vervaagd
Ik verlang nog steeds naar je.
Laat de harde jaren voorbij vliegen
# But I will remember you as before, loving you
-- Modulatie+1--
Ik weet het, schat, ik weet dat we elkaar snel weer zien.
Ik zal mijn problemen vergeten, jou ontmoeten
# And again the snowflakes will swirl in the blue haze
# How the clouds once swirled in the sky
-- Modulatie-1--
Ik herinner me de tuin bedekt met Sneeuwwitje, pluizig
Je stond voor de deur van een blauwe taxi.
Je had sneeuwvlokken op je wimpers.
Zijn ogen waren moe maar teder en spraken over liefde