Аркадий Северный — Фонарики ночные songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Фонарики ночные" van Аркадий Северный.
Songteksten
Когда качаются фонарики ночные
И тёмной улицей опасно вам ходить, —
Я из пивной иду,
Я никого не жду,
Я никого уже не в силах полюбить.
Мне лярва ноги целовала как шальная,
Одна вдова со мной пропила отчий дом.
А мой нахальный смех
Всегда имел успех,
А моя юность пролетела кувырком!
Сижу на нарах, как король на именинах,
И пайку серого мечтаю получить.
Гляжу, как кот в окно,
Теперь мне всё равно!
Я раньше всех готов свой факел погасить.
Когда качаются фонарики ночные
И чёрный кот бежит по улице, как чёрт, —
Я из пивной иду,
Я никого не жду,
Я навсегда побил свой жизненный рекорд!
Songtekstvertaling
Wanneer swingende lantaarns nacht
And the dark street is dangerous for you to walk, —
Ik kom uit de pub.,
Ik verwacht niemand.,
Ik kan van niemand meer houden.
I bitch foot kiss like crazy,
Een weduwe dronk haar vaders huis met mij.
En mijn Brutale lach
Altijd succes gehad,
En mijn jeugd is voorbij gevlogen als een salto!
Ik zit op het bed als een koning op een verjaardagsfeestje.,
En ik droom van een grijs rantsoen.
Ik zie eruit als een kat uit het raam.,
Nu kan het me niet schelen!
Ik ben klaar om mijn fakkel te doven voor iemand anders.
Wanneer swingende lantaarns nacht
En de zwarte kat rent als een gek door de straat. —
Ik kom uit de pub.,
Ik verwacht niemand.,
Ik heb mijn levensrecord voor altijd verbroken!