Аркадий Северный — Если женщина изменит (Сигарета, сигарета) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Если женщина изменит (Сигарета, сигарета)" van Аркадий Северный.
Songteksten
Если женщина изменит,
Я грустить недолго буду,
Закурю я сигарету
И о ней я позабуду.
Сигарета, сигарета,
Никогда не изменяешь,
Я люблю тебя за это,
Да и ты об этом знаешь.
Сигарета, сигарета,
Никогда не изменяешь,
Я люблю тебя за это,
Да и ты об этом знаешь.
И зимой, и знойным летом
Я люблю дымок твой синий,
Я привязан к сигарете
Даже больше, чем к любимой.
Сигарета, сигарета,
Никогда не изменяешь,
Я люблю тебя за это,
Да и ты об этом знаешь.
Сигарета, сигарета,
Никогда не изменяешь,
Я люблю тебя за это,
Да и ты об этом знаешь.
Если вновь к крутой измене
Эта женщина вернётся,
Закурю я «Нашу марку»,
А в небо голубой дымок завьётся.
Сигарета, сигарета,
Никогда не изменяешь,
Я люблю тебя за это,
Да и ты об этом знаешь.
Сигарета, сигарета,
Никогда не изменяешь,
Я люблю тебя за это,
Да и ты об этом знаешь.
Songtekstvertaling
Als een vrouw verandert,
Ik zal niet lang verdrietig zijn.,
Ik steek een sigaret aan.
En Ik zal haar vergeten.
Sigaret, sigaret,
Verander nooit.,
Daarom hou ik van je.,
Dat weet jij ook.
Sigaret, sigaret,
Verander nooit.,
Daarom hou ik van je.,
Dat weet jij ook.
Zowel in de winter als in de warme zomer
Ik hou van je blauwe rook.,
Ik ben vastgebonden aan een sigaret.
Zelfs meer dan voor mijn geliefde.
Sigaret, sigaret,
Verander nooit.,
Daarom hou ik van je.,
Dat weet jij ook.
Sigaret, sigaret,
Verander nooit.,
Daarom hou ik van je.,
Dat weet jij ook.
Als opnieuw naar een steile verandering
Deze vrouw zal terugkeren.,
Ik rook ons merk.,
En de blauwe rook zal in de lucht krullen.
Sigaret, sigaret,
Verander nooit.,
Daarom hou ik van je.,
Dat weet jij ook.
Sigaret, sigaret,
Verander nooit.,
Daarom hou ik van je.,
Dat weet jij ook.