Аркадий Хоралов — Странный мир songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Странный мир" van Аркадий Хоралов.

Songteksten

Мир без любви, так одинок
Мир, как песок в пустыне всех надежд моих
Мир без любви, так не людим
В нём я один, живу в озёрах глаз твоих
Странный мир приди согрей меня,
Здесь падают звеня, разбиваются мечты
Странный мир в котором нет тебя
Где я умру любя, средь ледовой пустоты
Путь -одинок, и ночь длинна
Со мной вдвоём, светит холодная Луна
Странный мир приди согрей меня,
Здесь падают звеня, разбиваются мечты
Странный мир в котором нет тебя
Где я умру любя, средь ледовой пустоты

Songtekstvertaling

Een wereld zonder liefde, zo eenzaam
De wereld is als zand in de woestijn van al mijn hoop
Een wereld zonder liefde, dus niet menselijk
Daarin ben ik alleen, levend in de meren van je ogen
Strange world come warming me up,
Hier vallen de klokken, dromen zijn gebroken
Een vreemde wereld zonder jou
Waar ik zal sterven liefdevol, in het midden van de ijzige leegte
De weg is eenzaam en de nacht is lang
Met mij alleen, schijnt de koude maan
Strange world come warming me up,
Hier vallen de klokken, dromen zijn gebroken
Een vreemde wereld zonder jou
Waar ik zal sterven liefdevol, in het midden van de ijzige leegte