Arja Koriseva — Sä Kuulut Päivään Jokaiseen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sä Kuulut Päivään Jokaiseen" van Arja Koriseva.
Songteksten
Sä kuulut päivään jokaiseen, sä kuulut aamuun ja iltaan
Oot ensimmäinen aatoksissain, miete myös viimein
Sä kuulut auringon nousuun ja liityt kuutamon siltaan
Oot aamukaste, iltarusko ja laulu yölintusen
Nään lentävän taivaalla tähden ja sua mä ajattelen
Pois toisin luota jos lähden, sun luotasi lähtisi en
Sä kuulut päivään jokaiseen, sä kuulut aamuun ja iltaan
Oot ensimmäinen aatoksissain, miete myös viimeinen
Sä kuulut päivään jokaiseen, sä kuulut aamuun ja iltaan
Tuot päivän riemun, joka vie mun päivään taas seuraavaan
Sä kuulut auringon nousuun ja liityt kuutamon siltaan
Sä yskin olet mulle kaikki kauneus päällä maan
Kun hiljaa soi kuiskaus tuulen, sun kuiskaavan kuvittelen
Nään kukkasen kauniin ja luulen: näin kasvosi takana sen
Sä kuulut päivään jokaiseen, sä kuulut aamuun ja iltaan
Oot ensimmäinen aatoksissain, miete myös viimeinen
Songtekstvertaling
Je behoort tot elke dag, je behoort tot 's ochtends en' s avonds
Je bent de eerste in je hoofd, en denk eindelijk na
Je hoort bij de opkomst van de zon en je sluit je aan bij de brug van het maanlicht.
Jij bent de ochtenddauw, de avonddauw en het lied van de nachtvogel
Ik zie een ster in de lucht vliegen en ik denk aan jou
Als ik bij je wegga, laat ik je niet alleen.
Je behoort tot elke dag, je behoort tot 's ochtends en' s avonds
Je bent de eerste in je hoofd, denk ook de laatste
Je behoort tot elke dag, je behoort tot 's ochtends en' s avonds
Je brengt de vreugde van de dag, die me weer naar de dag brengt naar de volgende
Je hoort bij de opkomst van de zon en je sluit je aan bij de brug van het maanlicht.
Je hoest voor mij al de schoonheid van de aarde
Als er een fluistering van wind is, fluister je.
Ik zie de bloem mooi en ik denk: ik zag je gezicht er achter.
Je behoort tot elke dag, je behoort tot 's ochtends en' s avonds
Je bent de eerste in je hoofd, denk ook de laatste