Arja Koriseva — Joulun rauhaa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joulun rauhaa" van Arja Koriseva.
Songteksten
Taas tultiin jouluun, ja riemuita saa
Vuosi on mennyt, käy uusi oven taa
Näin pääsimme jouluun, on valkea maa
Vaan ystävät rakkaat, on toivottavaa
Että jouluilon jälkeen vielä ilota voi
Ja tulevat päivät veis pelkomme pois
Näin pääsimme jouluun, on valkea maa
Vaan vielä niin paljon on toivottavaa
Me pääsimme jouluun — se takaako sen
Että maailma kerran ois onnellinen?
Jos jouluilon jälkeen vielä ilota voi
Ei parempaa lahjaa nyt toivoa vois
Näin pääsimme jouluun, ja riemuita saa
Kun vuosi on mennyt, käy uusi oven taa
Näin pääsimme jouluun, on valkea maa
Vaan ystävät rakkaat, on toivottavaa
Et jouluilon jälkeen vielä ilota voi
Ja tulevat päivät veis pelkomme pois
Joulun rauhaa, joulun rauhaa
Joulun rauhaa vaan
Songtekstvertaling
We zijn weer bij Kerstmis en we zullen blij zijn.
Het jaar is voorbij, ga terug naar de nieuwe deur.
Dit is hoe we tot Kerstmis zijn gekomen, het is witte aarde
Maar vrienden dierbaren, het is wenselijk
Dat na Kerstmis vreugde nog steeds kan verheugen
En de dagen die komen zullen onze angsten wegnemen
Dit is hoe we tot Kerstmis zijn gekomen, het is witte aarde
Maar toch is zo veel wenselijk
We hebben Kerstmis gehaald, dat is de garantie.
Dat de wereld ooit gelukkig was?
Als er nog vreugde is na Kerstmis
Geen beter geschenk nu hoop kan zijn
Dit is hoe we tot Kerstmis zijn gekomen, en jij krijgt vreugde
Als het jaar voorbij is, ga dan terug naar de nieuwe deur.
Dit is hoe we tot Kerstmis zijn gekomen, het is witte aarde
Maar vrienden dierbaren, het is wenselijk
Je kunt niet gelukkig zijn na Kerstmis.
En de dagen die komen zullen onze angsten wegnemen
Kerstvrede, Kerstvrede
De vrede van Kerstmis.