Arizona Baby — Getaway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Getaway" van Arizona Baby.
Songteksten
I’ve hardly been alone, oh no
I’ve never been awake
Put it that way, this is no moaning
It’s just a feeling inside
'Cos there must be something that
I’m messing somewhere
I wonder if this is the place
As the day ends
You haven’t found ypur way
Too much thinking and hoping and
Planning but there is no aim
It’s just another day
In a seven link chain
Make a fool of yourself, laugh in
Yhe face of your pain
I wish that I could get away
I wish that I could fade away
I wish that I could get away
But I cannot afford it
I cannot stand it
I just hate to say goodbye
Songtekstvertaling
Ik ben nauwelijks alleen geweest.
Ik ben nog nooit wakker geweest.
Laat ik het zo zeggen, Dit is geen geklaag.
Het is gewoon een gevoel van binnen.
Want er moet iets zijn dat
Ik ben ergens aan het rotzooien.
Ik vraag me af of dit de plek is.
Als de dag eindigt
Je hebt ypur nog niet gevonden.
Te veel denken en hopen en
Planning maar er is geen doel
Het is gewoon een andere dag.
In een zevendelige keten
Maak jezelf belachelijk, lach erin.
Het gezicht van je pijn
Ik wou dat ik weg kon.
Ik wou dat ik kon vervagen
Ik wou dat ik weg kon.
Maar ik kan het me niet veroorloven.
Ik kan er niet tegen.
Ik haat het om afscheid te nemen.