Arion — You're My Melody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're My Melody" van Arion.
Songteksten
Late at night no one’s around
Take off the mask and lose the crown
Feeling helpless and so alone
All that you lost, all that is cost
Friends who left when needed most
They’re all gone now, all but one
If you open your heart and lay here next to me We can lie here in silence, together complete
I’m your song and you’re my melody
Let me in, let me close
I can take your highs and lows
Let me hold you, my winter rose
Let them flow, let them go Let your tears dance on the snow
Let me save your from the undertow
For me you’re all that I need
If you open your heart and lay here next to me We can lie here in silence, together complete
If the road feels too long to make it on your own
I will show you the way, I will carry you home
I’m your song and you’re my melody
When you need a friend I’ll be there until the end
I will never let you down
When you need a hand, someone who understands
I’m by your side, heart to heart and eye to eye
Songtekstvertaling
'S avonds laat is er niemand.
Doe het masker af en verlies de kroon.
Ik voel me hulpeloos en zo alleen.
Alles wat je verloor, alles wat kost
Vrienden die vertrokken wanneer het nodig was
Ze zijn allemaal weg, op één na.
Als je je hart opent en naast me ligt ... kunnen we hier in stilte liggen.
Ik ben jouw lied en jij bent mijn melodie
Laat me erin, laat me sluiten.
Ik kan je hoogte-en dieptepunten aan.
Laat me je vasthouden, mijn Winter roos
Laat ze stromen, laat ze gaan laat je tranen dansen op de sneeuw
Laat me je redden van de onderstroom.
Voor mij ben jij alles wat ik nodig heb.
Als je je hart opent en naast me ligt ... kunnen we hier in stilte liggen.
Als de weg te lang voelt om het alleen te maken
Ik zal je de weg wijzen, Ik zal je naar huis dragen.
Ik ben jouw lied en jij bent mijn melodie
Als je een vriend nodig hebt, ben ik er tot het einde.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Als je hulp nodig hebt, iemand die begrijpt
Ik ben aan je zijde, van hart tot hart en van oog tot oog