Arika Kane — Just a Plus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just a Plus" van Arika Kane.

Songteksten

It’s like something’s telling me inside
That you’re the one I need
It’s so hard for me to believe, it’s true
And boy you constantly surprise me
In every little thing you do
So more and more I’m thankful for your love cz…
Your eyes, they look right at me when you tell me that you love me
Your hands, they feel so right when your touching me boy
Your lips, they kiss me so softly and you know that’s what I need
Your love, it means so much and everything else is just a plus
See I don’t ever wanna lose your love
You’ve touched a part of my soul
It’s something now I can’t control
Oh boy, and that’s why I gotta let you know
How much I appreciate all the love that you give to me
Your eyes, they look right at me when you tell me that you love me
Your hands, they feel so right when your touching me boy
Your lips, they kiss me so softly and you know that’s what I need
Your love, it means so much and everything else is just a plus
BRIDGE
Baby it’s like you can read my mind
What I need I don’t have to say
Your already ahead of the game and
Boy, that’s what every woman wants
You got it naturally and I’m so lucky
Boy it’s everything you do
Your eyes, they look right at me when you tell me that you love me
Your hands, they feel so right when your touching me boy
Your lips, they kiss me so softly and you know that’s what I need
Your love, it means so much and everything else is just a plus

Songtekstvertaling

Het is alsof iets me van binnen vertelt.
Dat jij degene bent die ik nodig heb.
Het is zo moeilijk voor mij om te geloven, het is waar
En jongen, je verrast me constant.
In elk klein ding dat je doet
Dus meer en meer ben ik dankbaar voor je liefde cz…
Je ogen kijken me recht aan als je zegt dat je van me houdt.
Je handen, ze voelen zo goed als je me aanraakt jongen.
Je lippen kussen me zo zacht en je weet dat ik dat nodig heb
Jouw liefde, het betekent zoveel en al het andere is slechts een plus
Ik wil nooit je liefde verliezen.
Je hebt een deel van mijn ziel aangeraakt.
Het is iets wat ik nu niet onder controle heb.
Oh boy, en dat is waarom ik je moet laten weten
Hoeveel ik waardeer alle liefde die je me geeft
Je ogen kijken me recht aan als je zegt dat je van me houdt.
Je handen, ze voelen zo goed als je me aanraakt jongen.
Je lippen kussen me zo zacht en je weet dat ik dat nodig heb
Jouw liefde, het betekent zoveel en al het andere is slechts een plus
BRUG
Het is alsof je mijn gedachten kunt lezen.
Wat ik nodig heb, hoef ik niet te zeggen.
Je bent al voor op het spel en
Dat is wat elke vrouw wil.
Je hebt het van nature en ik ben zo gelukkig.
Het is alles wat je doet.
Je ogen kijken me recht aan als je zegt dat je van me houdt.
Je handen, ze voelen zo goed als je me aanraakt jongen.
Je lippen kussen me zo zacht en je weet dat ik dat nodig heb
Jouw liefde, het betekent zoveel en al het andere is slechts een plus