Ария — Время затмений songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Время затмений" van Ария.
Songteksten
Время затмений — старое семя,
Всходит ростками лезвий стальных.
Игры престолов — в черных дозорах,
За мертвецами толпы живых.
Ложь ведет бой с неправдой,
Снова ложь порождая.
Разум битвой отравлен
Истин двух не бывает!
Марш ревущих колонн на стыке времен!
Марш безумных колонн к сердцам напролом!
Марш ревущих колонн на стыке времен!
Марш безумных колонн к сердцам напролом!
В центре затмения — новое племя,
Вкус свежей крови гонит вперед.
Крик о свободе бесам угоден,
Смерть в гряз уронит знамя свобод.
Через два поколения
Начинаются войны,
И дрожат снова стены —
Маршируют колонны.
Марш ревущих колонн на стыке времен!
Марш безумных колонн к сердцам напролом!
Марш ревущих колонн на стыке времен!
Марш безумных колонн к сердцам напролом!
Нас история в жизни ничему не научит.
Мир зашел за грань риска,
Смерть возьмет завтра лучших!
Марш ревущих колонн на стыке времен!
Марш безумных колонн к сердцам напролом!
Марш ревущих колонн на стыке времен!
Марш безумных колонн к сердцам напролом!
Songtekstvertaling
Verduistering tijd - oud zaad,
Rijstschieters van staal.
Tronenspelletjes (in zwarte horloges),
De doden worden gevolgd door menigten van de levenden.
Liegen is vechten met een leugen.,
Weer leugens genereren.
De geest wordt vergiftigd door de strijd.
Er zijn geen twee waarheden!
Mars van brullende zuilen op het kruispunt van de tijd!
Marcheer gekke zuilen naar de harten van de toekomst!
Mars van brullende zuilen op het kruispunt van de tijd!
Marcheer gekke zuilen naar de harten van de toekomst!
In het centrum van de eclips - een nieuwe stam,
De smaak van vers bloed drijft je naar voren.
De Schreeuw van de Vrijheid behaagt de demonen,
De dood in de lucht zal de banier van de vrijheid laten vallen.
Twee generaties later
Oorlogen beginnen,
En de muren schudden weer —
Marcheerkolommen.
Mars van brullende zuilen op het kruispunt van de tijd!
Marcheer gekke zuilen naar de harten van de toekomst!
Mars van brullende zuilen op het kruispunt van de tijd!
Marcheer gekke zuilen naar de harten van de toekomst!
De geschiedenis zal ons niets leren in het leven.
De wereld is voorbij het risico gegaan.,
De dood zal de beste Morgen nemen!
Mars van brullende zuilen op het kruispunt van de tijd!
Marcheer gekke zuilen naar de harten van de toekomst!
Mars van brullende zuilen op het kruispunt van de tijd!
Marcheer gekke zuilen naar de harten van de toekomst!