Ария — Смотри! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Смотри!" van Ария.
Songteksten
Смотри, близится финал,
Этот век все силы растерял,
Словно старый зверь, раненый зимой.
Вокруг кладбище надежд,
Вечный страх и торжество невежд,
Будущего нет здесь у нас с тобой
Смертельный яд Кипит в морях,
Кислота — вместо снега и дождя…
О, веры больше нет,
Смыт надежды след,
Ни любви, ни жизни.
О, скоро грянет гром
В небе голубом,
Словно горькой тризны звон…
Смотри, ядерный фантом
Из глубин разумного рожден,
Адские лучи убивают жизнь,
Наш ум — генератор зла.
Черным дням и войнам нет числа,
Не остановить этот механизм…
Смотри, начался отсчет,
может быть нам снова повезет
В океане звезд и других планет.
Прощай, кладбище надежд,
вечный страх и торжество невежд,
Здесь у нас с тобой будущего нет…
Songtekstvertaling
De finale komt eraan. ,
Deze eeuw heeft al haar kracht verloren.,
Als een oud dier gewond in de winter.
Rond de begraafplaats van hoop,
Eeuwige angst en triomf van de onwetenden,
Er is geen toekomst hier met jou en mij
Dodelijke gif kookt in de zee,
Zuur-in plaats van sneeuw en regen…
Geloof bestaat niet meer.,
Het spoor van hoop is weggespoeld.
Geen liefde, geen leven.
Oh, de donder komt eraan
In de blauwe lucht,
Als een bittere Trizna die rinkelt…
Kijk, de nucleaire phantom
Geboren uit de diepten van de rede,
Hell rays doden het leven.,
Onze geest is een generator van het kwaad.
Zwarte dagen en oorlogen zijn ontelbaar,
Stop dit mechanisme niet…
Het aftellen is begonnen.
misschien hebben we weer geluk.
In de oceaan van sterren en andere planeten.
Vaarwel, begraafplaats der Hoop,
eeuwige angst en triomf van de onwetenden,
Er is hier geen toekomst voor ons.…