Ария — Дай руку мне songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дай руку мне" van Ария.
Songteksten
Дай руку мне,
Здесь лишних нет.
Ветру ты кажешься не больше песчинки,
Ветер легко собьёт с дороги,
Если в скитаньях ты одинок.
Дай руку мне,
Здесь лишних нет.
Время меняет тишину на цунами,
Если ты будешь с нами рядом,
Силам беды не сбить тебя с ног!
Сила твоя в том, что ты есть,
Сила твоя в том, что мы здесь.
Сила твоя в том, что ты есть,
Сила твоя в том, что мы здесь!
Дай руку мне,
Здесь лишних нет.
Вместе — мы инструмент Земного оркестра,
Тот, кто сегодня понял это,
Чувствует силу каждой струны.
Дай руку мне,
Здесь лишних нет.
Ветру ты кажешься не больше песчинки,
Если ты будешь с нами рядом,
Силам беды не сбить тебя с ног!
Songtekstvertaling
Geef me je hand.,
Er zijn hier geen extra mensen.
Je ziet er niet groter uit dan een zandkorrel naar de wind,
De wind zal je gemakkelijk van de weg slaan,
Als je alleen bent in je wandelingen.
Geef me je hand.,
Er zijn hier geen extra mensen.
Tijd verandert de stilte in een tsunami,
Als je bij ons bent,
De krachten van de problemen kunnen je niet neerslaan!
Je kracht zit in wat je bent.,
Je kracht is dat we hier zijn.
Je kracht zit in wat je bent.,
Je kracht is dat we hier zijn!
Geef me je hand.,
Er zijn hier geen extra mensen.
Samen-Wij zijn een instrument van het earth orchestra,
Degene die dit vandaag besefte.,
Voelt de kracht van elke snaar.
Geef me je hand.,
Er zijn hier geen extra mensen.
Je ziet er niet groter uit dan een zandkorrel naar de wind,
Als je bij ons bent,
De krachten van de problemen kunnen je niet neerslaan!